Just outside the limits of the stunningly historical city of Prague, in the Czech Republic, sits a newly finished house that blends well with and fully takes in the beauty of its forest surroundings. The appropriately named House by The Forest is the latest residential creating from cakov partners.

就在捷克共和国历史悠久的布拉格这座令人惊叹的城市外，坐落着一座新建成的房子，它与森林环境的美景融为一体，融为一体。这座名为“森林之屋”的住宅是Cakov合作伙伴创造的最新住宅。

画廊中的视图

The small, rural area that the house actually stands in is a charming town called Ostružná. This house was built for a young family whose ideal living situation was to have direct contact with the landscape and a relationship with their natural surroundings. The first floor is constructed using brick tiling that is typical of the country houses in the area, but it’s placed on a visible concrete base for some slightly more modern looking but still natural stability.

这座房子实际上所处的小乡村地区是一个名叫奥斯特鲁·纳纳(Ostružná)的迷人小镇。这所房子是为一个年轻的家庭而建的，他们理想的生活环境是直接接触风景和与自然环境的关系。一楼是用砖瓦砌成的，这是该地区典型的乡村房屋，但它被安置在一个可见的混凝土基座上，看起来更现代一些，但仍然是自然稳定的。

画廊中的视图

The house, though stunning, was actually created on quite a strict budget, since the family is quite young. Even so, designers worked with their clients to achieve a space with beauty, functionality, and longevity. The house, though spacious, was kept quite small compared to the plot of land it sits on, giving the family plenty of outdoor room to enjoy together.

这座房子虽然令人惊叹，但实际上是在相当严格的预算基础上建造的，因为这个家庭还很年轻。即便如此，设计师还是与他们的客户一起工作，以实现一个具有美丽、功能和长寿的空间。这所房子虽然宽敞，但与它所处的地块相比，保持着相当小的规模，给了全家人充足的户外空间，供大家一起享用。

画廊中的视图

Another huge priority in the building of this house was natural light and windows. Slats in the walls are filled with crystal clear windows all around the home’s border and the living, kitchen, and dining room even features floor to ceiling glass doors that slide open all the way and further blend this open concept social space with the fresh air and yard outside.

建造这座房子的另一个重要任务是自然光线和窗户。墙壁上的石板周围都是晶莹剔透的窗户，客厅、厨房和餐厅甚至还设有从地板到天花板的玻璃门，这些玻璃门一路滑动，进一步将这个开放概念的社交空间与外面的新鲜空气和庭院融为一体。

画廊中的视图

Because the plot is at the end of the village, the family is afforded a decent closeness to neighbours but quite a lot of rural space and privacy. It is set back from the street and blinds aren’t necessarily always used because the area beyond the plot’s limits is a seemingly boundless stretch of nature. This house, made primarily of concrete and wood, rises up from the landscape without seeming to interrupt it harshly.

因为地皮是在村庄的尽头，这个家庭得到了与邻居们相当亲密的关系，但也有相当多的乡村空间和隐私。它是从街道回来的，百叶窗不一定总是被使用，因为超出地块范围的区域是一片看似无边无际的自然地带。这座房子主要是用水泥和木头建造的，它是从风景中爬起来的，似乎并没有对它造成严重的干扰。

画廊中的视图

Between the quite, natural location, the big windows, and the wonderfully green view, just about every room in the house is afforded a quiet sense of serenity, like you’re alone with nature for miles around (even though civilization is quite accessible in case of an emergency). The way the house is situated lets the big windows bathe just about any corner in natural light, even on a gloomy day.

房子里的每一个房间都有一种安静的宁静感，就像你和大自然在数英里之外独处一样(尽管在紧急情况下，文明是很容易到达的)，在这十分自然的位置、巨大的窗户和美丽的绿色景观之间，几乎每一个房间都有一种宁静的宁静感。房子的位置可以让大窗户在自然光下沐浴，即使是在阴沉的日子也是如此。

画廊中的视图

Despite the fact that the house is built with such hefty, durable materials to ensure that its care is low maintenance, it’s not without its whimsical aspects. The stunning window bench topped with a comfortable cushion is the perfect example of what we mean. It sits nestled in a particularly sunny corner of the main living space with a perfect green view outside, a great spot for catching a nap or reading a book. Nearby, some modern and unique ceiling lights are mounted for those rare days when the sun isn’t doing the trick.

尽管这所房子是用如此巨大而耐用的材料建造的，以确保它的保养度很低，但它并非没有古怪的一面。令人叹为观止的窗台长椅，顶部有一个舒适的垫子，是完美的例子，我们的它坐落在主居住空间的一个特别阳光明媚的角落，外面有着完美的绿色景观，是小睡或看书的好去处。附近，一些现代化和独特的天花板灯被安装在那些罕见的日子，当太阳没有发挥作用。

Photos by Metodiy Monev

梅托迪·莫内夫的照片

CATEGORIES: Dream Home

类别：梦想之家