Chapels are places where we can go to reflect and pray, and where many times we seek to listen to our inner selves. When they are located in a place as wonderful as the location for this particular chapel, I think we have already half-won. This small building, covering an area of only 40 square meters, is located on the beautiful, sloping hills of Austria. The chapel is surrounded by wonderful landscapes and has views of the nearby mountains. The atmosphere and the air that is breathed there creates a reassuring effect for those who visit it.

礼拜堂是我们可以去思考和祈祷的地方，也是我们多次寻求倾听我们内在自我的地方。当他们被安置在一个像这个教堂的位置一样美妙的地方时，我想我们已经赢了一半。这座建筑面积只有40平方米，坐落在奥地利美丽的山坡上。礼拜堂四周环绕着美丽的风景，可以看到附近的山脉。那里的大气和空气为参观者创造了一种令人放心的效果。

在长廊中可以看到山坡上的礼拜堂，周围是绿色植物。

在画廊里可以看到木头和石墙的外部景观。

It was completed by Bernardo Bader Architects in the year 2016, and came to be the replacement of a chapel that had been in that same location for 200 years.

它是由BernardoBader建筑师在2016年完成的，后来取代了在同一地点200年的一座教堂。

景观背景优美的礼拜堂画廊景观

景观背景优美的礼拜堂画廊景观

在画廊的入口处查看详细信息

In its interior, fine and delicate light wood covers much of the walls and ceiling. At the far end, we find a small altar with an image of the Virgin. White wood has been used to highlight the small space. A small horizontal window allows light to enter the interior of the chapel, which gives clarity and calmness to the space. The pews, designed in the same wood used in the rest of the chapel, invite us to sit and meditate in a place brimming with peace.

在它的内部，细腻轻盈的木材覆盖了大部分墙壁和天花板。在最远的一端，我们找到了一个小祭坛，上面有圣母的形象。白色的木头被用来突出小空间。一个小的水平窗口允许光线进入教堂内部，这给空间带来了清晰和平静。在礼拜堂其他地方用的木料设计的长椅，邀请我们坐下来，在一个充满和平的地方冥想。

从画廊中可以看到被木头覆盖的室内景观

面向外部的画廊垂直窗口视图

参观木椅的详细资料

在画廊看到木制天花板细节

鸟瞰雾中礼拜堂的图片集

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

CATEGORIES: Interior Design • Public Space TAGS: Contemporary Interior Design • Glass Walls • Landscaping • Lighting • Wood Floors • Wood Walls

类别：室内设计·公共空间标签：当代室内设计·玻璃墙·景观美化·照明·木地板·木墙

keywords:Contemporary Interior Design Glass Walls Landscaping Lighting Wood Floors Wood Walls 

关键词：现代室内设计，玻璃墙，景观美化，木地板，木墙面