Chalet Les Sorbiers is a luxury ski chalet located in Courchevel, France.

Les Sorbiers小木屋是位于法国库奇维尔的豪华滑雪小屋。

It is situated just 20 meters (65 feet) from the Pralong piste in the Nogentil area of Courchevel 1850, 500m (1,640ft) from the Hotel KIlimandjaro.

它位于距离普拉诺开心果河20米(65英尺)的地方，位于库奇维尔1850，500米(1，640英尺)距离乞力马扎罗酒店的诺根提尔(Nogentil)地区。

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

画廊中的视图

Chalet Les Sorbiers:

ChaletLesSorbiers：

“As part of one of Courchevel’s most luxurious and exclusive hotels, Le Kilimandjaro, Chalet Le Sorbiers offers all of the facilities and faultless service that you’d expect from the 5 star hotel, in the privacy and opulence of your own luxury ski chalet.

“作为Courchevel最豪华、最高级的酒店之一-”乞力马扎罗“酒店的一部分，Chalet Le Sorbiers为您提供五星级酒店提供的所有设施和完善的服务，为您自己的豪华滑雪小屋提供隐私和奢华。”

Nestled into the mountainside in the heights of Courchevel 1850, Chalet Les Sorbiers offers a peaceful and secluded location, whilst also being just 500m (1,640ft) from the main hotel, and a stone’s throw from the ski slopes (20m [65ft]).

Chalet Les Sorbiers坐落在1850年Courchevel高地的山坡上，提供了一个安静而隐蔽的位置，同时距离主酒店只有500米(1，640英尺)，离滑雪坡有一箭之遥(20米[65英尺])。

From its traditional wooden exterior, exposed beams and wood panelled walls and ceilings, to the massive stone fireplace centrepiece, Chalet Les Sorbiers exudes alpine charm, which is complemented perfectly by elegant furnishings and the latest technology.

从传统的木质外观、裸露的横梁、木板镶板的墙壁和天花板，到巨大的石头壁炉中心，Chalet Les Sorbiers散发着高寒的魅力，辅以优雅的家具和最新的技术。

Sink into one of the soft sofas that surround the roaring wood burning fire and unwind with an aperitif, served by your butler, while your private chef prepares a sumptuous meal. For a stay at Chalet Les Sorbiers is as much about service as it is about your luxurious surroundings. In addition to a chef and butler, your personal team of chalet staff also includes a housekeeper who will ensure that your surroundings remain as impeccable as when you arrived, without you having to lift a finger.

当你的私人厨师准备一顿丰盛的大餐时，沉入火炉旁的柔软沙发，用开胃酒放松，由管家提供。在Chalet Les Sorbiers住一段时间，既是为了服务，也是为了您的奢华环境。除了一个厨师和管家，你的私人小木屋工作人员也包括一个管家，他将确保你的环境和你到达时一样无懈可击，而不需要你举起一根手指。

Relaxation features strongly in any stay at Chalet Les Sorbiers, whether it’s soaking in the private hot tub, watching a movie on the chalet’s home cinema or curling up on the sofa in front of the fire. Guests also have access to all the facilities of the Kilimanjaro Hotel including the stunning spa with swimming pool, sauna, Hammam and gym.

无论是在私人热水浴缸里浸泡，还是在Chalet家电影院看电影，或是在壁炉前蜷缩在沙发上的时候，放松的特征都强烈地停留在ChaletLesSorbiers的任何地方。客人还可以访问Kilimanjaro酒店的所有设施，包括游泳池、桑拿、Hammam和健身房的令人惊叹的水疗中心。

With the slopes right on your doorstep, and your luxury ski chalet to tempt you, you’ll have little desire to venture much further afield.”

有了斜坡就在你的门口，你的豪华滑雪小屋诱惑你，你将没有什么愿望去更远的地方冒险。“

Photos courtesy of Firefly Collection

萤火虫收藏提供的照片

CATEGORIES: Interior Design • Resort Residence TAGS: Bedroom • Courchevel • Decorative Accessory • Dining Room • Exposed Ceiling Beams • Fireplace • France • French Alps • Gym • Hot Tub • Indoor Swimming Pool • Living Room • Rug • Swimming Pool • Wall Decor • Wood Ceilings • Wood Floors • Wood Walls

类别：室内设计·度假村住宅标签：卧室·庭院·装饰附件·餐厅·暴露天花板梁·壁炉·法国阿尔卑斯山·健身房·热水浴缸·室内游泳池·客厅·地毯·游泳池·壁挂·木天花板·木地板·木墙

keywords:Bedroom Courchevel Decorative Accessory Dining Room Exposed Ceiling Beams Fireplace France French Alps Gym Hot Tub Indoor Swimming Pool Living Room Rug Swimming Pool Wall Decor Wood Ceilings Wood Floors Wood Walls 

关键词：卧室庭院装饰附件餐厅暴露天花板梁壁炉法国阿尔卑斯山健身房室内游泳池客厅地毯游泳池壁挂木天花板木地板木墙