Sydney Street House is a stunning transformation project planned and carried out by innovative design teams at Fouché Architects. Located in Brisbane, Australia, this project remodelled an original pre-1946 house that was a boarding house once upon a time.

悉尼街屋是一个惊人的改造项目，计划和执行的创新设计团队在福歇建筑师。这个项目位于澳大利亚布里斯班，它改造了1946年以前的一座房子，它曾经是一家寄宿公寓。

The original structure of the house was raised and segregated when it was taken over for boarding. Renovators at the time closed all of its verandahs and internalized a lot of what was previously a more open-concept layout. Places where outdoor and indoor areas were once connected were closed off almost entirely and most functional spaces were internalized in ways that reduced natural lighting.

这所房子的原有结构在被接管供登船时被抬高并隔离开来。翻修者当时关闭了所有的阳台，并内化了许多以前更为开放的概念布局。曾经连接了室外和室内区域的地方几乎完全被关闭，大多数功能空间以减少自然照明的方式被内化。

As a result of those changes, this latest renovation sought to reverse much of the closed off work and literally, as its name suggests, re-open the house! Designers aimed to bring light back into the overall space, reinstate the connectivity between rooms and also between the indoor and outdoor spaces, and general add an airier and more cohesive atmosphere to the whole property.

由于这些变化，这一最新的翻新试图扭转关闭的工作和字面上，顾名思义，重新开放的房子！设计师的目标是将光线带回整个空间，恢复房间之间以及室内和室外空间之间的连通性，并一般为整个物业增添一种更细腻、更有凝聚力的氛围。

Rather than expanding in their transformation, builders and designers wanted to work with the space they already had but take better, more open advantage of it. They decided on taking a tactile approach to structure and decor that, in addition to making the house’s living spaces more enjoyable to spend time in, will make people actually want to use the rooms. After all, houses are truly meant to be lived in!

建筑商和设计师不想扩大他们的改造，他们想要利用他们已经拥有的空间，但是要利用它更好、更开放的优势。他们决定采用一种触觉的方式来构造和装饰，这样，除了让房子的居住空间更舒适地度过时间之外，还会让人们真正想要使用这些房间。毕竟，房子是真正意义上的居住！

In addition to the internal re-opening, designs made sure to invest time and effort in re-opening the outside space in a better connected way as well. They began this process by rebuilding the upper floor verandah that gave the master bedroom a relaxing outdoor connection with a little bit of privacy.

除了内部重新开放，设计确保投入时间和精力，以更好的连接方式重新开放外部空间。他们开始了这一过程，重建了楼上的走廊，这给主卧室提供了一个放松的室外连接，有一点隐私。

Next, a back verandah was re-added with an extension, making the two areas feel like one thanks for the ability of dwellers to move seamlessly between the two. This makes the primary living space feel much grander and more open-concept. An entire sense of establishing verbal and physical communication was built throughout the home as a result. This is even evident in the way the pool fence was made from durable glazed glass, as though there’s no barrier at all!

接着，又重新增加了一个后廊，使这两个区域感觉像一个，因为居民能够无缝地在这两个区域之间移动。这使得主要的居住空间感觉更宏伟，更开放的概念。因此，整个家庭都建立起了一种建立语言和身体交流的整体意识。这一点甚至在泳池围栏是由耐用的玻璃制成，似乎根本没有障碍的方式是明显的！

Finally, spaces were opened up and better connected visually in the use of natural materials to build the home. This is particularly true in the way wood and stone are incorporated both internally and externally, particularly since the colour finished coordinated with the landscape around the house, blending it into its surroundings rather than making it stand out from its environment too harshly.

最后，空间被打开和更好的视觉连接在使用自然材料建造家园。木材和石头在内部和外部的结合方式尤其如此，特别是因为颜色与房子周围的景观协调一致，将其融入周围的环境，而不是使其从环境中脱颖而出。

Photographs by: Cieran Murphy

图片来源：Cieran Murphy

CATEGORIES: House

类别：房屋