In the luscious green areas of Stoneham-et-Tewkesbury, Canada, design teams at PARKA by Architecture * Design recently completed the beautifully modern housing space called Résidence in Stoneham.

在加拿大Stoneham-et-Tewkesbury的美丽的绿色区域，设计团队在Parka by Architecture*最近完成了美丽的现代住宅空间Résidence in Stoneham。

From its conception, this house was intended to be a space that feels as though it’s integrating into its own landscape. Particularly because it was created for a young, busy family with an affinity for the great outdoors, the house has several features that help blend inside and outside experiences, creating an effective way to live in nature while also living in a modern abode.

从它的概念来看，这座房子被设计成一个空间，让人感觉它好像在融入自己的景观。特别是因为它是为一个年轻的、忙碌的家庭而创造的，它对户外的伟大有着亲和力，这座房子有几个特色，有助于融合内外的经验，创造出一种在自然中生活的有效方式，同时也能生活在现代化的住所中。

Besides the emphasis on large, stunningly clear windows that flood the living spaces with natural light, there are two main features in the house that blend indoor and outdoor spaces particularly well. The first is the garden-level backyard which is accessed by fully opening patio doors leading to the swimming pool and a rolling, lush green lawn.

除了强调巨大，令人震惊的透明窗户，使生活空间充满自然光，有两个主要的特点，在房子里，特别是融合了室内外空间。第一个是花园级的后院，它是通过完全开放的庭院门进入游泳池和一个滚动，郁郁葱葱的草坪。

The second spot that gives especially easy outdoor access to the dwelling’s indoor areas is the large balcony style deck that sits off the master bedroom. This lets dwellers enjoy the fresh air from a raised point that gives them a particularly stunning view of the surrounding forest. It’s like you’re sitting amongst the treetops!

第二个特别容易在室外进入住宅室内区域的地方是位于主卧室外的大型阳台风格的甲板。这让居住者享受从一个凸起点新鲜的空气，使他们特别惊人的周围森林的看法。就像你坐在树梢中间一样！

The cubic structure surrounding the balcony we’ve just described, which just out from the house, does more than just provide shade on sunny days. It also helps focus the view by framing the horizon in the distance perfectly and even adds a little bit of privacy from the surrounding area, just in case the owners feel like having coffee out there in their pyjamas on a warm morning.

我们刚才描述的阳台周围的立方体结构，就在屋外，不仅仅是在阳光明媚的日子里提供遮阳的地方。它还有助于聚焦视野，完美地将地平线放置在远处，甚至在周围地区增加了一点隐私，以防主人想在温暖的早晨穿着睡衣喝咖啡。

In terms of materials, textures, and colour schemes, designers took a contemporary and natural approach all at once. The use of gleaming reclaimed wood and slate bring an element of decor that makes the house feel cohesive with its surroundings while star white and black surfaces and finishes give a slightly more stark atmosphere to certain rooms that seems to mirror the surrounding mountains of Stoneham while still looking quite modern indeed.

在材料、纹理和配色方案方面，设计师同时采取了一种现代和自然的方法。使用闪闪发光的再生木材和石板带来了一种装饰元素，使房子感觉与周围环境有凝聚力，而星星、白色和黑色的表面和饰面给某些房间带来了一种略显严酷的气氛，这些房间似乎反映了斯通纳姆周围的群山，而且看起来确实很现代。

As it all of that wasn’t enough to really create a sense of indoor-outdoor harmony, the way designers included expansive, clear windows from floor to ceiling in most walls really ties it all together. These flood private and social spaces alike with sunlight and natural warmth no matter the season, providing a homey glow that makes some of the more modern shapes you see feel softer.

由于所有这些都不足以真正营造室内-室外的和谐感，设计师们从地板到天花板的宽敞透明的窗户在大多数墙壁上都是如此的紧密联系在一起。无论是什么季节，这些充满阳光和自然温暖的私人空间和社交空间，提供了一种温馨的光芒，使你所看到的一些更现代的形状感觉更柔和。

Photos by Jessy Bernier Photography

图片来源：杰西·伯尼尔

CATEGORIES: Dream Home

类别：梦想之家