Deep in the heart of Moscow, Russia, an innovative urban architectural firm has designed an expansive, industrial chic office space for Expert Electric Company.

在俄罗斯莫斯科的心脏深处，一个创新的城市建筑公司为专家电力公司设计了一个广阔的工业别致的办公空间。

画廊中的视图

The sophisticated, loft-style space comes complete with a metallic silver ceiling, some unique and cutting edge styled furnishing pieces, bright but comforting lighting, and an overall atmosphere that distinguishes the space in a huge way from your average traditional office space.

复杂的，阁楼风格的空间是完整的金属银天花板，一些独特的和尖端风格的家具件，明亮但令人欣慰的照明，和一个整体的氛围，在一个巨大的方式区别于您的一般传统办公空间。

This brand new office space occupies 500 square metres in an equally new commercial building in downtown Moscow. The original vision was a loft-style office and that was undoubtedly fulfilled (and even stylistically surpassed in terms of satisfaction and expectation) by designers.

这间崭新的写字楼占地500平方米，位于莫斯科市中心的一座同样新的商业大楼内。最初的设想是一个阁楼风格的办公室，这无疑是满足(甚至在风格上超过了满意度和期望)的设计师。

Designs started out by re-examining the concept of what a “loft” is in today’s architectural and spatial understandings. They also carefully considered how they might use texture and raw materials to create a truly unique loft space that won’t eventually feel average or banal to visit every single day for staff.

设计开始于重新审视什么是“阁楼”的概念，在今天的建筑和空间的理解。他们还仔细考虑了如何使用纹理和原材料来创造一个真正独特的阁楼空间，最终不会让员工每天都感到平庸或平庸。

The beauty of working with industrial aesthetics in a brand new building is that the scene was already quite set. Challenges instead lay in choosing the right furnishings, decor, and accent pieces for the space to really create a cohesive visual story and give staff spaces that encourage motivation and productivity. Designs achieved this by carefully placing unique and interesting looking furniture pieces and continuing the silver theme you see on the ceiling throughout the entire space.

在一座崭新的建筑中，与工业美学一起工作的美妙之处在于，这一场景已经被设定好了。相反，挑战在于为空间选择合适的家具、装饰和配音，以真正创造一个有凝聚力的视觉故事，并为员工提供鼓励动力和生产力的空间。设计实现了这一点，仔细放置独特和有趣的家具件，并继续银的主题，你看到的天花板贯穿整个空间。

For good contrast and to create a focal point, designs did also challenge themselves by creating a brick wall statement piece. These materials were more difficult to come by and install specifically because the concept was such a deviation from the rest of the space’s style story. Even so, that overall impact of the finished project was worth it.

为了获得良好的对比和创造一个焦点，设计也通过创建砖墙陈述件来挑战自己。这些材料更难获得和安装，特别是因为这一概念是如此偏离空间的其他风格故事。即便如此，完成项目的总体影响还是值得的。

In order to bolster the installed lighting and keep the place feeling bright and cheerful, designers chose to complete the space with large windows and double-glass walls in certain spaces. Besides letting light travel effortlessly through the space, these walls also provide fantastic acoustics, making effective communication quite simple without rendering the offices loud or cluttered in an auditory sense.

为了支撑安装的照明并使其位置保持明亮和愉快，设计师选择在一定空间内完成具有大窗口和双玻璃墙的空间。除了让光线毫不费力地穿过空间之外，这些墙壁还提供了极好的声学，使得有效的通信变得相当简单，而不会使办公室嘈杂或混乱。

Photographs by Evgeny Evgrafov

Evgeny Evgrafov的照片

CATEGORIES: Public Space

类别：公共空间