In the Chinese streets of Tangshan City, the Greentown Tangsham Blue Bay Town Life Experience Hall was created by GOA to blend luxury living areas with access to upscale commercial settings and fresh, new community settings and spaces.

在唐山市的中国街道上，绿城唐山蓝湾城市生活体验厅是由果阿创建的，目的是将豪华居住区与高档商业环境以及新鲜、新的社区环境和空间融为一体。

Beside what the Hall actually has to offer, part of its draw comes from its architectural design and exterior decor schemes. Between the swooping arches and the wonderfully reflective water features out front, the building has a lot of draw and appeal before you even get inside. Triangles are a huge theme over all, both in the plot of land the hall sits on and in the shape of the hall and some of its peaked corners.

除了该大厅的实际提供，它的部分吸引力来自于它的建筑设计和外部装饰方案。在俯冲拱门和美丽的反光水特征的前面，建筑有很多的吸引力和吸引力，甚至在你进入。三角形是一个巨大的主题，无论是在土地的土地上，大厅的形状和形状的大厅和它的一些尖顶角落。

画廊中的视图

When designers first started considering how the building should look and be constructed, they decided they wanted to combine the concept of building a unique city landmark with the idea of following neo-Chinese styles. That’s where the eye catching multi-layered structural concept you see in the final product came from; it was the perfect shape and concept to combine accessible public space and contemporary urban life.

当设计师们第一次开始考虑建筑的外观和建造方式时，他们决定把建造一个独特的城市地标的概念和遵循新中国风格的理念结合起来。这就是你在最终产品中看到的吸引眼球的多层结构概念的来源；它是将可访问的公共空间和当代城市生活结合在一起的完美形状和概念。

画廊中的视图

Besides simply looking pretty, the reflecting pool out front actually serves a spatial purpose in terms of space division. It is placed to create a sort of frontal courtyard space that is also a buffer between the regular city streets and the more elegant experience inside. The water is like a transitional area guiding visitors into the quieter zone inside.

除了看起来很漂亮，前面的反射池实际上在空间划分方面起到了空间的作用。它的位置是创造一种正面庭院空间，这也是缓冲之间的正规城市街道和更优雅的体验内部。水就像一个过渡区域，引导游客进入内部比较安静的区域。

画廊中的视图

Within its awesome structure, the building is split into three main “volumes” according to function. The largest of the three spaces, which faces the main city road, features a living space where units may be rented temporarily for different long or short term lengths. Perks of renting here include access to a specialty catering service and an activity centre that where several different community events take place per week.

在其令人敬畏的结构中，建筑按照功能分为三个主要的“卷”。面对主要城市道路的三个空间中的最大空间具有居住空间，其中单元可以临时租用用于不同的长或短期长度。这里租用的津贴包括获得专门的餐饮服务和一个活动中心，每周有几个不同的社区事件发生在那里。

画廊中的视图

The second volume, closer to the main entrance of the overall hall, feature the life experience hall. This space is used as a sales department. Even today it is still in its early stages of functioning and will eventually feature luxury shops, giving those who rent in the hall and those who visit right off the street outside an upscale shopping experience.

第二容积更靠近总厅的主要入口，特色是生活体验大厅。此空间用作销售部门。即使在今天，它仍处于运作的早期阶段，最终将成为奢侈品商店，让那些在大厅里租住的人和那些在高档购物体验之外访问街道的人。

画廊中的视图

Finally, a third volume features services surrounding resources for more active living requirements. These include a supermarket, a restaurant, a fitness room, and a physical examination centre, among other services. The goal in this volume was to provide things that might be essential services for people living in the area but that also might be conveniently placed for those walking by not expecting to find such full service shops in that area of town.

最后，第三卷提供围绕资源的服务，以满足更活跃的生活需求。其中包括一家超市、一家餐馆、一间健身房和一个体检中心，以及其他服务。本卷的目的是为居住在该地区的人们提供可能是基本服务的东西，但也可以方便地为步行的人提供这些服务，因为他们不希望在该镇的该地区找到这样的全套服务商店。

画廊中的视图

From the entrance to the back end of the hall, lovely transitional spaces are situated between shops, activity spaces, and services. These spaces are designed to give visitors a break from their usual urban surroundings, letting them relax in courtyards that are lush with greenery between fantastic umbrella shaped arches that swoop over lovely social benches.

从入口到大厅的后端，可爱的过渡空间位于商店、活动空间和服务之间。这些空间的设计是为了让游客们能从通常的城市环境中解脱出来，让他们在充满绿意的庭院里放松，这些庭院里有着奇异的伞形拱门，在可爱的社交长椅上俯冲而过。

Photos by Yilong Zhao

赵一龙摄

CATEGORIES: Public Space

类别：公共空间