Located in Goiania, Brazil is a fantastic new project called “Casa do Boi”, or Ox’s House. Recently completed by Leo Romano Arquitetura, the house sits in a stunning valley where the custom tiled panel all along the greeting side catches the eye of anyone who passes it.

位于戈亚尼亚，巴西是一个神奇的新项目，称为“卡萨多博伊”，或牛舍。最近由利奥·罗马诺·阿奎斯图拉完成，这座房子坐落在一个令人惊叹的山谷里，在这里，所有的迎宾方都会看到定制的瓷砖面板。

画廊中的视图

The goal in building this unique looking house was two-fold. Firstly, the owners wanted a house that would have as little impact on the land as possible, so designers decided to take that an extra step and make a space that not only revered the land but also incorporated it and blended with it as much as possible.

建造这座独特外观的房子的目标是双重的。首先，业主们想要一套对土地影响尽可能小的房子，所以设计师们决定多走一步，创造一个空间，不仅尊重土地，而且尽可能地将土地与土地融为一体。

On the ground floor of the house, social rooms greet visitors with interestingly shaped furniture pieces, fun use of colour, and lots of space for people to sit together and bond in conversation or eat. Perhaps the best part of these spaces, however, is that each one opens alone one wall thanks to huge glass windows and doors, letting the breeze flow in and making the lush green plants outside feel like part of the inner decor as well.

在房子的底层，社交间用有趣的家具，有趣的色彩使用，以及许多空间让人们坐在一起，在交谈或吃饭中与游客打招呼。然而，这些空间中最好的部分也许是，由于巨大的玻璃窗和门，每个空间都能单独打开一堵墙，让微风吹进来，让外面茂盛的绿色植物感觉自己也是室内装饰的一部分。

In fact, the greenery (both local and introduced) actually does spill into the house itself; many plants are featured between the dining room and the kitchen. They also dot the balcony and make the swimming pool, which reflects the sun right outside one of the glass doors off the main social space, feel more like a relaxing lake than a man-made water feature.

事实上，绿色植物(包括本地的和引进的)实际上已经渗透到房子本身；餐厅和厨房之间有许多植物。它们还点缀在阳台上，让游泳池显得更像一个放松的湖泊，而不是一个人造的水景。游泳池就在主要社交空间的一扇玻璃门外，反射着阳光。

The house brings local customs and tradition into its decor scheme in two ways besides just native flora and fauna. Many of the stylish and unique looking furniture pieces you see in just about any room were made by local Brazilian artists in styles typical of the region. There’s also a huge presence of wood in the furnishings and finishes and all of this wood was actually sources locally and repurposed by designers throughout the home on both levels.

除了当地的动植物外，这座房子还以两种方式将当地的风俗和传统融入到它的装饰方案中。许多时尚和独特的家具作品，你看到几乎任何房间都是由当地的巴西艺术家的风格，典型的地区。家具和饰面上也有大量的木材，所有这些木材实际上都是本地的资源，并且在这两个层次上都是由设计师们重新设计的。

Throughout the house, you’ll find works by local artists featuring bright colours and angles that play with the angles of the unique furniture to make the whole place feel lively and eclectic. Even the outside of the house features art! The tiled outer facade we mentioned previously, for example, was inspired by the work of Athos Bulcao. Designers began creating the pattern using a sketch of a stylized ox for inspiration (hence the home’s name) but deconstructed the shape of that original image as they conceptualized it, leaving things a little more interesting and abstract.

整个房子，你会发现当地艺术家的作品，具有明亮的颜色和角度，发挥与独特的家具的角度，使整个地方感到活泼和折中。甚至房子的外面也有艺术特色！例如，我们前面提到的瓷砖外墙是由阿托斯·布尔科的作品启发而来的。设计师们开始用一只风格化的牛的素描作为灵感来源(这就是这个家的名字)，但当他们将原始形象概念化时，它的形状被解构出来，使事物变得更加有趣和抽象。

Because designers incorporated so much colour into the space, the atmosphere is an interesting combination of simultaneously being able to blend cohesively with the surrounding natural area but also visually stand out from it in a really bold way. This is thanks to the use of almost exclusively primary colours against natural finishes and furnishings, making the pieces still catch eyes and make sense when the doors and walls of the house are thrown open so that people can see the brightest standout pieces even from the yard, patio, or poolside.

因为设计师将如此多的色彩融入到空间中，所以大气是一种有趣的组合，既能与周围的自然区域融合在一起，又能在视觉上以一种非常大胆的方式脱颖而出。这要归功于对自然饰面和家具使用了几乎完全的原色，当房子的门和墙被打开时，这些家具仍然吸引人的目光和意义，这样人们甚至可以从院子、露台或池边看到最明亮的部分。

Photos by Edgar Cesar

埃德加·塞萨尔(Edgar Cesar)拍摄

CATEGORIES: Resort Residence

类别：度假住宅