The concrete exterior facade of Rima Arquitectura’s Bacatete House in Mexico City

Immersed in nature, the Bacatete House in Mexico City has been designed by Rima Arquitectura as an escape from urbanity into the wilderness. The single family home features cantilevering volumes, a first floor central courtyard and a subterranean garden bringing daylight into the basement level – all of which connect the interior with the outdoors.

沉浸在大自然中，墨西哥城的培加特住宅是由里玛·阿奎图拉设计的，目的是为了逃避都市生活，进入荒野。这座独栋住宅的特色是悬臂式建筑、一楼中央庭院和一个地下花园，将阳光带入地下室层-所有这些都将室内与室外连接起来。

A single pathway glides through the rectangular plot from the street, transporting inhabitants into a private paradise. The smooth, grey stone path runs over a subterranean garden at basement level bringing the illusion that you are really floating through a forest.

一条小路从街道上滑过长方形的地块，将居民运送到私人天堂。光滑灰色的石路流过地下室的地下花园，让人产生一种错觉，以为你真的漂浮在森林中。

The ground floor living space

底层居住空间

The building was designed to connect nature to the lived experience – textural finishes on the exterior of the building including wood, stone and concrete, let the building sink into its environment. The inner structural system of the house is built with steel columns and girders set at an angle, while Vierendeel truss frames support two cantilevered volumes that suspend the inhabitant into nature.

该建筑被设计为将自然与生活经验联系在一起，建筑外部的纹理饰面，包括木材、石头和混凝土，让建筑下沉到其环境中。该房屋的内部结构体系是用钢柱和以一定角度设置的梁建造的，而维伦德尔构架框架支撑两个悬臂体积，将居民悬挂在自然界中。

The exterior pathway leading through the site

通向现场的外部途径

The sensory experience continues throughout the house across four levels and down into the basement that opens up to the lower garden, bringing daylight into the underground rooms that include a wine cellar, gym and utility spaces.

这种感觉体验贯穿整个房子，跨越四层，一直延伸到地下室，一直延伸到较低的花园，将阳光带入地下房间，包括酒窖、健身房和公用设施空间。

The ground floor is a social zone for living, dining, studying and cooking, surrounded by glazing and access to the outdoors. While above, on the first floor, three bedrooms are planned around a double-height terrace at the heart of the house. An extensive master suite on the second floor includes a lounge area, dressing room and terrace overlooking the view of the valley. §

地面是一个生活、餐饮、学习和烹调的社会区域，被玻璃窗包围并进入户外。在楼上，在一楼，有三个卧室围绕着房屋中心的一个双高露台进行规划。二楼的主套房包括休息区、更衣室和露台，可俯瞰山谷的景色。?