In Greece, drinking coffee is a national pastime and there is record number of coffee shops to prove it. And yet, despite or maybe because of their ubiquitousness, the focus is more on the socializing aspect of the experience rather than on the coffee itself. Not so in KOFI microroastery, a new coffee shop in the centre of Ioannina in northern Greece where it’s the coffee that takes centre stage; literally, with the shop’s coffee roaster equipment on prominent display. Serving its own specialty blends sourced from sustainable producers, the venue, whose motto is “bean to cup”, welcomes visitors in a daylight-filled space designed by Vicky Poriki of local practice VP architectural studio. Combining an austere, industrial aesthetic that embodies the establishment’s no-nonsense attitude towards coffee making, with a nostalgic sensibility that harks back to a time of simpler pleasures, KOFI is as unique as the coffee it serves.

在希腊，喝咖啡是一种全国性的消遣，有许多咖啡店可以证明它。然而，尽管或可能是因为他们无处不在，但重点更多是在社交方面，而不是在咖啡本身上。不在科菲·微博里，位于希腊北部的奥纳纳中心的一个新的咖啡店，在那里是中心舞台的咖啡；字面上，与商店的咖啡烘烤设备放在显眼的显示器上。在其座右铭为“豆角杯”的场所，为其自己的专业融合服务，欢迎在当地实践副总裁VickyPoriki设计的日光填充空间中的访问者。结合一个朴素的、工业的美学，它体现了对咖啡制作的“无稽之谈”的态度，有一种怀旧的情感，他回到了更简单的快乐时光，科菲就像它所服务的咖啡一样独特。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Taking over the ground floor of a 1966 apartment building located in a central pedestrian intersection, the architects have removed all non-load-bearing elements to create a unified, open-plan space that completely opens up to the city, courtesy of the enveloping floor-to-ceiling glazed shop front. In order to retain this sense of spaciousness as well as visual connection, glass dividers separate the roaster machine from the public area thereby visibly demonstrating the shop’s “bean to cup” mantra. Stripped down to its original building fabric, the space features exposed concrete columns and ceiling beams, the latter painted black, and a restored terrazzo mosaic floor, a typical feature of mid-century Greek residential architecture, harmoniously blending together the industrial and the nostalgic. This dual aesthetic is further enhanced by the black-painted metallic window frames and visible air ducts, the porcelain lamp shades, and the vintage display table showcasing products for sale, as well as the coffee offerings that range from cold-brewed options to traditional Greek coffee that is heated in sand.

在位于中央行人交叉口的1966年公寓大楼的底层地板上，建筑师已经拆除了所有非承重构件，以创建一个统一的、开放的空间，该空间完全打开到城市，礼包地板到天花板上釉的车间。为了保持这种宽敞的空间感以及视觉连接，玻璃分隔器将烘烤机与公共区域分开，从而明显地展示了商店的“豆角杯”咒语。空间特征暴露了混凝土柱和天花板梁，后者漆成黑色，恢复的水磨石镶嵌地板是本世纪中叶希腊住宅建筑的典型特征，将工业和怀旧和谐地融合在一起。这种双重美学进一步增强了黑漆的金属窗框和可见的空气管道、瓷器灯罩和老式显示桌子，展示了销售的产品，以及从冷冲泡的选项到在沙子中加热的传统的希腊咖啡的咖啡产品。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

If the black-painted ceiling structure and steel window frames are a reminder of the building’s past, then white is symbolic of the shop’s contemporary sensibility with white and light grey tiles featuring prominently in the bar area along with a slim, white-painted metallic shelving unit. Meanwhile, suspended white geometrical forms create interesting sculptural patterns and lighten up the all-black ceiling. The black and white aesthetic can also be found in the black cylindrical coffee bean dispensers affixed against the white tiling and the black bathroom wall tiling that covers parts of the white-washed bathroom walls. The shop is sparsely furnished with seating predominantly arranged along the facades in the form of long wooden counters with matching stools, and an elemental banquette, complete with round tables cantilevered from its base, whose red upholstery provides a splash of colour in the interiors’ otherwise neutral tones. Ultimately, it is this close attention to detail, analogous to the shop’s dedication to coffee making, which makes KOFI microroastery a haven for coffee and design lovers alike.

如果说黑色的天花板结构和钢制窗框提醒着大楼的过去，那么白色象征着商店的当代情趣，在酒吧区有白色和浅灰色的瓷砖，还有一个细长、白色的金属架子单元。同时，悬空的白色几何形状创造了有趣的雕塑图案，并照亮了全黑天花板。黑色和白色的美学也可以在贴在白色瓷砖上的黑色圆柱形咖啡豆分配器和覆盖部分白色洗衣浴室墙壁的黑色浴室墙砖上找到。该店配置简陋，座位主要分布在门面上，以长木柜台和匹配的凳子的形式排列，还有一种元素班格，底座上有悬挑的圆桌，其红色的装潢提供了室内中性色调的色彩。最终，这是对细节的密切关注，类似于咖啡店对咖啡的奉献，这使得科菲·米罗里奥斯特成为咖啡爱好者和设计爱好者的避风港。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

Photos by Kostis Mouselimis.

图片来源于Kostis Mouselimis。

keywords:Travel Café Architecture Design Interior Design 

关键词：旅游咖啡厅建筑设计室内设计