Located in Çeşme, the popular summer resort of Izmir, Turkey, Cesme House is a three bedroom summer residence that has been recently renovated by Istanbul-based design studio Escapefromsofa for all year round use. Inspired by the glorious Aegean summer, the designers have combined a modernist sensibility of light, neutral colours and simple, clean lines with a colonial style using natural materials and indoor plants, in order to create a welcoming house of sophistication, tranquillity with cosiness. On the ground floor, an open-plan space accommodates all the communal areas, culminating in a double-height, light-filled, octagonal living room that leads onto a large garden beyond. With generous sunset views, this space is ideal for relaxation whereas the adjacent open kitchen with a large dining table is ideal for the owners’ large family to convene over a home-cooked meal. Meanwhile, the porch on the front of the house provides a shaded spot to enjoy the morning summer breeze.

CesmeHouse位于土耳其伊兹密尔最受欢迎的避暑胜地şMe，是一座三卧室的夏季住宅，最近被伊斯坦布尔的设计工作室Escefrom沙发整年使用。在辉煌的爱琴海夏季的启发下，设计师们将浅色、中性色彩和简洁干净的线条与殖民风格结合在一起，采用天然材料和室内植物，创造出一座精致、宁静、舒适的欢迎之家。在底层，一个开放的空间容纳了所有的公共区域，最终形成了一个双高、光线充足、八角形的起居室，通向远处的一个大花园。拥有丰富的日落景观，这是放松的理想空间，而相邻的开放式厨房，有一个大餐桌，是业主的大家庭举行家庭熟食的理想选择。同时，房子前面的门廊提供了一个阴凉的地方来享受夏日的晨风。

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

On the upper floor, the master bedroom overlooks the living room below permitting more daylight to flood the space while enhancing the sense of spaciousness. Plantation shutters allow for privacy and daylight modulation as well as imbue the living room with an exotic aura further enhanced with lush potted plants and tribal artworks. The interior décor marries contemporary Scandinavian and South American design filtered through a minimalist aesthetic of muted tones and plain surfaces. The use of natural materials such as wood, brass and marble provide textural variation and a subtle sense of luxury. Additionally, the juxtaposition of oak floorboards and stone flooring on the ground floor separates the open-plan living area into two distinct zones. Natural materials are also predominantly featured in the furniture selection, most of which are bespoke, hand-crafted designs inspired by mid-century modernism and colonial interiors.

在楼上，主卧室俯瞰下面的起居室，让更多的日光淹没了空间，同时增强了空间的空间感。种植园的百叶窗允许隐私和日光调节，以及充满异国情调的气氛，进一步加强了茂盛的盆栽植物和部落艺术品。室内装饰结合了当代斯堪的纳维亚和南美洲的设计，过滤了一种极简主义的柔和色调和朴素表面的美学。使用天然材料，如木材，黄铜和大理石提供纹理变化和微妙的豪华感。此外，橡木地板与底层石材地板并置，将开放式生活区划分为两个截然不同的区域。自然材料也是家具的主要选择，其中大部分是定制的，手工设计灵感来自世纪中叶现代主义和殖民内部。

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

The architects have also taken great care to make their design as sustainable as possible, especially since the owners expressed a desire to use the house throughout the year. New energy efficient ventilation and solar heating systems guarantee energy savings, the reinforcement of exterior walls with natural stone ensures less heat loss in the winter and less cooling in the summer, while the selection of natural materials ensures the building fabric’s durability and longevity in the humid Aegean climate, a reminder that sustainability and good taste should go hand in hand.

建筑师也非常小心，使他们的设计尽可能可持续，特别是因为业主表示，希望全年使用房子。新的节能通风和太阳能供暖系统确保节能，用天然石头加固外墙，确保冬季的热量损失较少，夏季的降温较少，而选用天然材料则可确保建筑织物在潮湿的爱琴海气候下的耐久性和寿命，这提醒人们，可持续性和良好的品味应该齐头并进。

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

Photo by İbrahim Özbunar.

图片来源：İBrahim zbunar.

keywords:Design Interior Design 

关键词:设计室内设计