斯德哥尔摩2016：这盏钢和大理石落地灯由柏林工作室Yuue设计，是通过滑动一个手柄上下其阀杆调整。

均衡器灯的特点是一个球状玻璃灯在一个长钢棒的末端，这是垂直于垂直杆。

圆形旋钮通过弯曲的杠杆连接到水平单元的末端。将旋钮向上或向下滑动，将杆拉上或向下，使灯转动。

“这个东西的美就在于机制本身，所以你可以看到它，并立刻知道它是如何工作的，”与鲍豪斯大学(Bauhaus University)毕业的陶海跃共同创办Yuue Design的翁新宇(音译)说。

“我们并没有试图掩盖这一机制，而是以一种直截了当、优雅的方式暴露了它，这样就没有空间进行不必要的装饰了。”

该灯类似于工作室的平衡台灯，只有当智能手机被添加到灯的另一端作为平衡重量时，它才会打开。

“我们想要一种功能更好的灯，其原理类似--这应该是产品的重点，同时也可以弥补物体的美丽。”翁告诉德泽恩。

均衡器灯位于一个圆柱形的大理石底座上--由设计师们选择来“带来一些自然的美”--有白色也有黑色。

目前正处于原型阶段，这盏灯在今年的斯德哥尔摩家具博览会上首次亮相，它是今年斯德哥尔摩家具展的一部分，也是今年2月9日至13日举行的斯德哥尔摩家具展的一部分。

法国设计师因加·塞佩(Inga Sempé)也在展会上推出了新的照明产品，包括一盏半透明的台灯，以及她之前为瑞典品牌Wastberg推出的W 103灯的更高版本。

斯德哥尔摩设计周的其他亮点包括IsseyMiyake和Iitttala的家居用品系列，以及德国设计师Konstantin Grcic为Mutina设计的第一个瓷砖系列。

阅读更多设计灯具照明尤尤设计斯德哥尔摩设计周