架构师提供的文本描述。塔楼广场是一套两座办公楼之一，17层楼高，位于维拉诺瓦德盖亚，面向O‘Porto。这些塔对称地环绕在V8大道上的GaiaNova主回旋处。

Text description provided by the architects. Tower Plaza is one of a set of two office towers with 17 floors above ground situated in Vila Nova de Gaia, facing O’Porto. The towers embrace symmetrically the main roundabout of Gaia Nova on V8 Avenue.

 entrance level plan

入口平面图

该项目的构想得益于当地的形态，并强调了与奥波尔图市及其河流容易建立的视觉关系。较高的楼层提供了令人叹为观止的城市景观，从市中心延伸到海洋。

The project conception profit from local morphology and stressed the visual relationship that is easily established with O’Porto city and its river. The higher floors offer breathtaking sights of the city stretching from downtown to the ocean.

 Courtesy of regino cruz architects

由Regino Cruz建筑师提供

这两座塔楼在这一地区的体积较高，是V8大道的起点-这一特点使它们具有很高的可见性。塔楼广场树立了强烈的城市特色，作为一个突出的建筑作品。

The two towers are the higher volumes in this area and frame the beginning of the V8 Avenue – a characteristic that makes them highly visible. Tower Plaza sets a strong identity urban wise as a prominent architectonic piece.

 Courtesy of regino cruz architects

由Regino Cruz建筑师提供

该大厦有3层地下停车场，一层专用于商业，16层高层办公和顶层用于设施。

The tower has 3 underground floors for parking, a ground floor dedicated to commerce, 16 high-rise floors for offices and the top floor used for facilities.