架构师提供的文本描述。卡萨德拉弗洛拉，36立方体状别墅位于考莱，带来了现代边缘的棕榈树海滩的Phangnga省。这座海滨度假酒店由VaSLab建筑公司(VaSLab Architecture)设计，2008年由泰国一位著名商人Sompong Dowpiet委托设计，目的是在泰国南部这座美丽的小镇上，成为一个新的高知名度但又简陋的目的地酒店。

Text description provided by the architects. Casa de La Flora, the 36 cube-shaped villas located in Khao Lak, brings a modern edge to this palm tree beach of Phangnga province. Designed by VaSLab Architecture, commissioned in 2008 by one of leading Thai businessmen Sompong Dowpiset, this beachfront resort was aimed to serve as a new high profile but yet humble destination hotel in this beautiful town of the southern Thailand.

 Courtesy of VaSLab Architecture

由VaSLab架构提供

给建筑师的简介是一个独特的度假胜地，由一系列游泳池别墅组成，可以最大限度地欣赏海洋景观。酒店的设施包括接待休息室、游泳池酒吧、海滨餐厅、水疗中心、健身中心和图书馆。业主要求建筑师创造一个大胆的外观建筑，但屈服于它的温暖和性质的隐含名称，“弗洛拉”。VaSLab的隐喻设计采取了“兴起的植物群”的行为，每一个混凝土与木材别墅反映为一个植物形态，从地面出现，并绽放，以达到日光。倾斜的墙壁和倾斜的屋顶的特点是整个系列的36立方型别墅，在那里，这些锥形元素不只是回忆起植物群的行为，但他们扩大了房间的透视框架时，向外看海。

The brief given to the architect is a unique resort that consist of a series of pool villas with maximum ocean views possible. Facilities such as reception lounge, swimming pool, pool bar, beachfront restaurant, spa, fitness, and library are the must-have programs in this hotel. The owner challenged the architect to create a bold look of architecture but yet yields to the warmness and nature of its implied name, ‘flora’. VaSLab’s metaphorical design takes on the act of ‘arising flora’, where each concrete versus wood villa reflects as a flora form, emerges from the ground, and blooms to reach the daylight. Deviated walls and tilted roofs are characterized throughout the series of 36 cubic-form villas, where these tapered elements do not only recall the act of arising flora but they widen the rooms’ perspective frames when looking outward to the sea.

 Courtesy of VaSLab Architecture

由VaSLab架构提供

这些线条的连续性也可以在室内空间和室内元素中看到，比如内置床、咖啡桌和内置橱柜。由阿农·佩罗设计工作室设计的定制家具承载了这一主题设计，因为其中一些家具代表了植物的有机形态。就像一位才华横溢的设计师T.R.O.P.所做的景观和景观设计一样，他把建筑的线条延伸到了一套迷人的道路、人行道、绿色墙壁等。这些成瘾行为作为架构的根、茎和分支。照明设计师APLD抽象地设置了度假村的照明，以激发主要的建筑元素；倾斜的墙壁，倾斜的屋顶，就像别墅的立方体在地上升起一样。

The continuity of these lines can be seen also in interior space and at interior elements such as built-in beds, coffee tables, and built-in cabinets. Custom-made furniture designed by Anon Pairot Design Studio carries this thematic design as some of them represent organic form of a flora. The same as landscape and hardscape work from a talented designer T.R.O.P., who extends the lines of architecture into a set of charming path ways, pavement blocks, green walls, etc. These addictions act as the architecture’s root, stem, and branches. APLD, the lighting designer, abstractly sets the resort’s lighting to provoke the main architectural elements; deviated walls, tilted roofs, as if the villa cubes are arising above the ground.

 Courtesy of VaSLab Architecture

由VaSLab架构提供

它的玻璃正面别墅有干净的内部特征，混凝土表面，天然石墙，木地板/天花板。有十个单元直接站在海滩上，最大限度地欣赏海景，所有客房都配有私人游泳池、24小时管家服务和最新的室内娱乐活动。环保证书以臭氧(低化学物质)净化系统的形式出现，用于游泳池、废水和雨水的回收利用。

Its glass-fronted villas have clean interiors featuring concrete surfaces, natural stone walls, and wooden floors/ ceilings. Ten units stand directly to the beach, with maximum sea views, and all come with private pools, 24-hour butler service and the latest in-room entertainment. Eco-friendly credentials come in the form of an ozone (low-chemical) purification system for the swimming pools and waste-water and rain water recycling.

 Courtesy of VaSLab Architecture

由VaSLab架构提供

感谢设计酒店分享这个项目。

Thanks to Design Hotels for sharing this project.

 Courtesy of VaSLab Architecture

由VaSLab架构提供