架构师提供的文本描述。星云是一个完整的环境和概念，由巴尔蒙德工作室为新的塔尔盖蒂路易斯保尔森陈列室，斯帕齐奥卢斯，在米兰。

Text description provided by the architects. Nebula is a complete environment and concept, conceived by Balmond Studio for the new Targetti + Louis Poulsen showroom, Spazio Luce, in Milan.

星云由12，000多个手工抛光的铝板和4公里长的不锈钢链条组成。灯光被放置在星云内部和周围，给经典作品带来了新的含义，比如路易斯·保尔森·阿蒂约克，创造了一个充满感情和诗意的空间。巴尔蒙德的生殖形态的视频投射在星云中。其结果是日夜照耀和幻象不断变化的领域.

Nebula comprises over 12,000 hand polished aluminium plates and 4km of stretched stainless steel chain.  Lights are positioned within and around Nebula, giving new meanings to classics such as the Louis Poulsen Artichoke, creating an emotive and poetic space. Video projections of Balmond’s generative forms are projected within Nebula. The result is an ever-changing realm of illumination and illusion, both day and night.

 Courtesy of Balmond Studio

巴蒙德工作室提供

巴尔蒙德模糊了建筑、科学和艺术之间的界限，创造了下一代的形态。

Balmond blurs the boundaries between architecture, science and art creating the generation-next of form.

目前，他是作为Gretna Landmark项目的一部分为苏格兰和英格兰边界创作雕塑的三位艺术家之一。安赛乐米塔尔轨道，与阿尼什卡普尔为2012年奥运会设计，将为伦敦带来一种新的形式，当它明年开幕。巴蒙德的愿景为穿越太空提供了一种令人兴奋的新方式，丰富了当代社区和城市的美学。

Currently he is one of three artists shortlisted to create a sculpture for the border between Scotland and England as part of the Gretna Landmark project. The ArcelorMittal Orbit, designed with Anish Kapoor for the 2012 Olympic Games, will bring a new kind of form to London when it opens next year. Balmond’s vision offers an exciting new way of navigating through space, enriching the contemporary aesthetic of communities and cities.

 Courtesy of Balmond Studio

巴蒙德工作室提供