架构师提供的文本描述。该项目以“洛斯雷莱斯德阿尔蒙特仓库”(Los Reales De Almonte Warehouse)为中心，注册为具有文化价值的建筑，现已改建为公共图书馆，并被改建为公共图书馆。该建筑位于公共广场内，位于阿尔蒙特市的“文化城”(Ciudad De La Cultura)内，紧邻该镇的新剧院。

Text description provided by the architects. The project is centered on the “Los Reales de Almonte Warehouse", registered as being of Cultural Interest, which has been rehabilitated for use as a public library, and School of Arts. Enclosed within a public square, the building is located in the “Ciudad de la Cultura” in Almonte and next to the town’s new Theatre.

图书馆位于一个以前的酒窖里，这是当地的典型建筑。大楼三面开放，长78米，宽10.5m，总面积821平方米，工程包括在不提醒建筑物原有结构的情况下建造一座画廊，以保持和融入原有的特色。图书馆占17个模块中的14个，其余3个模块位于东翼学院艺术学校。

The library is located in a former wine cellar, a typical structure of the local area. Opened on three sides, the building is 78m long and 10.5m wide, with a total area of 821 sqm. Work included the construction of a gallery without alerting the original structure of the building to maintain and incorporate the original features. The library occupies 14 of the 17 modules, the 3 remaining modules are in the East Wing house the Arts Schools.

 © Fernanado Alda

费尔南多·阿尔达

正门在大楼的东南方向，给人一种宽敞的感觉.图书控制/借阅/管理是遇到的第一个领域，并有一个可控的高度。以下区域是新闻阅览室，它使用仓库的全部高度。最后一个区域是儿童区，由大而分散的光源照亮，还有一个小的储藏区和第二层楼梯。在楼上有一个阅览室和视听室。

The main Entrance is in the South-East of the building, giving it a spacious feel. Book control / loaning / administration is the first area encountered and has a controlled height. The following areas are the Press and Reading Room, which use the full height of the Warehouse. The last areas are the Children’s Area, lit by large and diffused light sources, and a small storage area and a second flight of stairs. In the upper floor there is a Reading Room and Audio-Visuals room.

 © Fernanado Alda

费尔南多·阿尔达

该项目突出了仓库建筑的原始功能，创造了不同的空间，每个空间都适应了新的用途。室内设计和家具构成工作的一个基本部分，简单的设计很容易重复在不同的需要和多样化的程序图书馆和公共服务提供的这一空间。

The project accentuates the original features of the Warehouse building, creating different spaces with each adapted to its new use. The interior design and furniture forms a fundamental part of the work, with simple designs easily repeatable within the different needs and varied program of the library and public services offered in this space.

 © Fernanado Alda

费尔南多·阿尔达