架构师提供的文本描述。当地市场处于中心城市位置。它是一个三角形的地块，给市场以同样的形状。在北部，在干预之前，有一个挖掘出来的未建和剩余空间没有被使用。该项目建议建造一个与现有停车场相连的两层地下停车场.在新的停车场上方，扩大了市场。该项目包括翻修较低楼层，以便将其纳入停车场，安装冰箱和废物处理器。

Text description provided by the architects. Rubí local market is in a central urban position. It is in a triangular plot, which gives the market the same shape. In the northern side, before the intervention, there was an excavated unbuilt and residual space that was not used. The project proposed building a two-storied underground parking area, connected to the existing one. Above the new parking area the enlargement of the market was built. The project includes the refurbishment of the lower floors in order to integrate them into the parking, installing refrigerators and waste processors.

 Floor Plan

这个新的广场上，地下停车场将是新的户外大厅的市场。它的几何设法使斜坡步行和适合作为一个公共空间。此外，它也是市场内商业活动的延伸，为集市和偶尔的户外商业活动提供了足够的空间。

This new square, over the underground parking will be the new outdoors hall of the market. Its geometry tries to make the slope walkable and suitable as a public space. In addition, it is an extension of the commercial activities inside the market, giving enough space for fairs and occasional outdoor commercial events.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

通过这个项目，市场改变了方向，把正门放在广场上。这一扩建几乎就像一座立面建筑，在地块的北侧有新的市政厅和市场管理办公室。然后，这座建筑占据了正面的面积，比现有的市场更高，这样它就像一个三层的标语牌。在底层，建筑物有与现有市场活动有关的商业空间，以及进入市场和地下停车场的主要通道。

With this project, the market changes its orientation, situating the main entrance in the square. This extension is almost like a façade-building, with new city hall and market administration offices, which lie on the northern side of the plot. This building then occupies the frontal area, growing higher than the existing market so that it becomes something like a three level placard. On the ground floor, the building has commercial spaces related to the existent market activity, and the main access to the market and to the underground parking.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

我们建造了一种城市海滩，人们可以在那里躺着、晒太阳、漫步、玩耍。这是一种由沙子和路面构成的新地形，标志着一座水上建筑，有点像波浪状的锋面。这是一座透明的蓝色建筑，泡沫依然闪闪发光。

We have built a sort of urban beach, where people would lie and sunbathe, wander, play. It is a new topography made of sand and pavement that landmark a water building, something like a wavy front. This is a transparent blue building, where foam is still shining.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)