架构师提供的文本描述。位于华盛顿特区东南部的阿纳科斯蒂亚欠发达社区，2345座大楼堆放了一系列联锁用途，以使遗址最大化。现有的远距离1.5，以及额外的远距离奖金1混合用途的发展，建设最大的远潜力在一个狭窄的地段，25‘宽130’长。该项目包括医生办公室、零售和住宅用途。

Text description provided by the architects. Located in the under-developed neighborhood of Anacostia in southeast Washington DC, Building 2345 stacks a series of interlocking uses in order to maximize the site. With an existing FAR of 1.5, and an additional FAR bonus of 1 for mixed-use developments, the building maximizes its FAR potential on a narrow lot, 25’ wide by 130’ long. The program includes a doctor’s office, retail and residential uses.

 Courtesy of Höweler + Yoon Architecture

霍韦勒·尹恩建筑公司提供的服务

该项目将5层不同的用途封装在一个带有50英尺高度限制的分区信封中，将一个复杂的混合用途程序折叠成一个紧凑的站点，在最初被视为限制的地方发现意想不到的潜力。地板被堆放和移动，使每层在核心区域有一个8‘-6“的地板到天花板的高度，以便共享进入2个出口和一个电梯的通道，以及一个12’-6”的地板到天花板的区域，使每一层的初级空间更高。

The project packs 5 floors of disparate uses into a zoning envelope with a 50’ height restriction, folding a complex mixed-use program into a compact site, discovering unexpected potential in what was initially seen as a limitation. The floors are stacked and shifted such that each floor has an 8’-6” floor to ceiling height in the core zone for shared access to 2 means of egress and an elevator, and a 12’-6” floor to ceiling zone to give more height to the primary space of each floor.

 Courtesy of Höweler + Yoon Architecture

霍韦勒·尹恩建筑公司提供的服务

联锁部分利用建筑物紧凑的城市场地，为居住和工作提供不同高度的空间，可以看到首都和北面的纪念碑。外部覆层从其背景中提取线索，沿其长长的西面形成一个图案的正面，同时向南北面开放。该项目将一个复杂的混合使用程序折叠成一个紧凑的站点，在限制和约束方面发现意想不到的潜力，将它们转化为战略优势。

The interlocking section exploits the building’s compact urban site to produce variable height spaces for both living and working with views to the Capital and Monument to the north. The exterior cladding takes cues from its context, creating a patterned façade along its long west face, while opening up to views on the north and south faces. The project folds a complex mixed-use program into a compact site, discovering unexpected potential in limits and constraints, transforming them into strategic advantage.

 Courtesy of Höweler + Yoon Architecture

霍韦勒·尹恩建筑公司提供的服务