架构师提供的文本描述。从本质上讲，这个装置看似未经精心安排的微妙动作，让人想起一片草地或树木在风中的反应。虽然每根棒都以自己的节奏独立摇摆，但每个人都与整体保持和谐；所有的人都在自然的柔弱力量所指挥的交响曲中一起摇摆-没有一个部分比整体更重要。

Text description provided by the architects. In its essence, the installation’s seemingly un-orchestrated subtle movements are reminiscent of a field of grass or trees reacting from the wind. Though each rod sways independently to its own rhythm, each individual maintains harmony with the whole; all swaying together in a symphony orchestrated by the supple forces of nature - no one part more important than the whole.

棒是对齐在一个30英寸的方格，代表盐湖城和周围地区的城市布局。单个棒状物是由充满摩尔的尼龙制成，将自己抛向空中10英尺以上，以创造一个明确但开放的空间。虽然每根棒都很薄，直径一英寸，但尼龙组合物提供阻力，不妨碍运动。对于地面支护，每根杆子都被固定在一个混凝土基础上，对现场的干扰最小。强烈的阳光投射出坚硬的阴影，散布在砾石地板上。夜间照明由剧院墙上的安全泛光灯和人行道上的路灯提供。

The rods are aligned on a thirty inch square grid, representative of the urban layout of Salt Lake City and surrounding areas. Individual rods created out of moly-filled nylon that pitch themselves over ten feet into the air to create a defined but open space. Though each rod is very thin, one inch in diameter, the nylon composition provides resistance without hindering motion. For ground support each rod is cemented into a concrete footing with minimal disturbance to the site. The sharp rays of sunlight cast hard shadows that are diffused on the gravel floor. Nighttime lighting is provided from security floodlights on the theatre wall and street lamps lining the walkways.

 Courtesy of daniel lyman

丹尼尔·莱曼

晚风的轻柔的移动，通过西边的建筑物和北面的餐厅之间的开口被挤压，然后以漩涡的方式分散在整个地点，直到最后在南边的树木之间发现了一些狭窄的开口。

The soft subtle movements of an evening wind are pressed through the opening between the building to the west and the restaurants to the north, and is then dispersed throughout the site in swirling movements until finally finding a few constricted openings between the trees to the south.

无论何时或季节，进入这一领域的经验可以创造一种感觉，被运送到一个不同的领域内的城市景观。安装是完全开放的，每个人在现场解释。有些人可能会有迷失的感觉，而另一些人则会喜欢被周围流动的运动所包围。由于棍棒之间的间隔，成年人很可能需要蜿蜒穿过场地，而孩子们则喜欢四处跑来跑去刷牙。无论你是谁，你都能发挥积极的作用，通过按压杆和观察它们在减少反应运动中波动来创造动作。创造性的动作已经动摇了。

Whatever time of day or season the experience of entering into this field can create a feeling of being transported to a different realm within the urban cityscape. The installation’s is completely open to the interpretation of each person within the field. Some may find a feeling of being lost while others may enjoy being encompassed all about by the flowing movements all around them. Because of the spacing between rods, adults will likely be required to meander through the site while children will enjoy running around brushing the rods. Whoever you are, you’ll be able to take an active role creating the movements by pressing against the rods and watching them undulate in diminishing reactive movements. The creative movements have been sway’d.

 Courtesy of daniel lyman

丹尼尔·莱曼