架构师提供的文本描述。展览SO 100于5月至6月在Zzeze建筑画廊展出，展出了100幅建筑师Shahar Lulav和Oded Rozenkier的作品，其中许多作品在以色列和国际上获得了各种奖项。建筑师的独特作品将利用各种媒体，包括物理模型，渲染，电影，图纸和平面图。

Text description provided by the architects. The exhibition SO100, presented during May-June at the zezeze architecture gallery, will present 100 works by architects Shahar Lulav and Oded Rozenkier, many of which have received various awards in Israel and internationally. The architects' unique works will be presented by utilizing a wide variety of media including physical models, renderings, films, drawings and plans.

 © Shai Epstein

(Shai Epstein)

展览设计创造了一种体验，建筑师利用移动办公椅上的自由移动来引导游客的观景感受。各种展品占据了观众头顶上的三维栅格，就像城市的浮雕一样，参观者在自由走动的同时，以一个不寻常的角度来体验展览。与城市远足类似，游客可以进入更亲密的空间，展示建筑师作品的主题展示。这些主题包括处理光，空间，场景，重要性，节，和其他问题作为他们的建筑作品的基础，在鲁拉夫和罗森基尔的项目中接受一个独特而动人的表达。

The exhibition design creates an experience where the architects direct the visitor's viewing perception using free movement on mobile office chairs. The various exhibits occupy a three-dimensional grid above the viewer's head, and in an analogy to urban flaneury, the visitor experiences the exhibition in an unusual angle while moving about freely. Similarly to an urban excursion, the visitor may enter more intimate spaces where theme presentations of the architects' works are presented. Such themes include the handling of light, space, scenario, materiality, section, and other issues underlying their architectural work, receiving a unique and moving expression in the projects of Lulav and Rozenkier.

在展览期间，画廊将举办各种公开活动。计划中的活动包括一个盛大的开幕式、建筑师卢拉夫(Lulav)和罗森基尔(Rozenkier)的演讲、约坦·贝扎勒工作室(Yotam Bezalel Studio)关于商业图形品牌的演讲、“向工厂展示文件”(File On File To Factory)，以及RC-CG A的演示。

During the exhibition, the gallery will host a variety of open events. The planned events include a gala opening, talks by architects Lulav and Rozenkier, a talk by Yotam Bezalel Studio on commercial graphic branding, a talk on File to Factory techniques and demonstrations by RC-CG A, an event during the Houses From Within weekend and more.

 © Shai Epstein

(Shai Epstein)

展览将附有一本专门介绍建筑师作品的书，介绍各种项目以及卢拉夫和罗森基尔作为展览背景的理论文本，介绍他们的建筑世界观。

The exhibition will be accompanied by a book dedicated to the works of the architects, presenting various projects as well as theoretical texts written by Lulav and Rozenkier as a background to the exhibition, presenting their architectural worldview.