架构师提供的文本描述。塔尔图克斯克林纳学派的扩展为历史建筑提供了更多的功能和机会，这样做并没有掩盖旧的卷，而是作为一个聪明的加入它。新卷避免了假装，与用户作为平等的合作伙伴进行互动，创造了一个多样化、友好和轻松的环境。

Text description provided by the architects. The extension to Tartu Kesklinna School provides additional functions and opportunities to the historical building, doing this without overshadowing the old volume but rather as an intelligent accesory to it. The new volume avoids pretentiousness, interacting with the user as an equal partner, creating a diverse, friendly and light-hearted environment.

 © Martin Siplane

马丁·西普兰

该建筑试图激活周围的环境，既包括积极利用庭院与室外礼堂，也包括驯化以前未得到充分利用的公园式后院。以一种有趣的方式，它可以移动，无论是在建筑物或它的下方，那里的主要入口。蓝莓图案活跃着苦行僧的外表。这座建筑是一种不幼稚的儿童友好的尝试.

The building tries to activate the surroundings, both in terms of making active use of the courtyard with the outdoor auditorium as well as domesticating the previously underused park-like backyard. In a playful way, it is possible to move either over the building or beneath it, where the main entrance lies. Blueberry pattern is enlivening the ascetic facade shell. The building is an attempt at being child-friendly without being childish.

 © Reio Avaste

c.雷奥·阿瓦斯特