架构师提供的文本描述。图书馆信息中心TU Koš冰是在高š冰的技术大学校园的西部建立的。

Text description provided by the architects. The Library Information Centre TU Košice was erected on the western part of the Technical University Campus in Košice.

从操作上和容量上跟随着80年代的观众席。礼堂的对象由两个平行的卷组成，中间是垂直的通信空间。图书馆信息中心也由两卷组成。

Operationally and volumetrically follows the object of auditoriums from the 80's. The object of auditoriums consists of two parallel volumes with the vertical communication space in the middle. The Library Information Centre is also composed of two volumes. 

北一层是一个纯的地块，它的楼层被设计成平台。穿过大楼的两个中庭在每一层分配日光。

The northern one is racional, a pure block, in which the floors are designed as platforms. The two atriums, which cross the building, distribute daylight on each floor.

 Ground Floor Plan

南方卷有三层楼高。音量的南边与街道相对应，因此它与矩形系统不一致。在这部分建筑有集中的功能，没有接触到书，包括：一个互联网研究，一个多媒体室，一个演讲室和一个开放的竞技场。这幢楼有书房-东边的平台。

The southern volume is three stories high. The southern edge of the volume responds to the street and so it is misaligned from the rectangular system. In this part of the building there are concentrated functions without contact with the book including: an internet study, a multimedia room, a lecture room and an opened amphitheater. This wing has the study halls - platforms on the eastern edge.

在礼堂的对象和图书馆之间的卷，作为供应部分工作。还有图书存放和图书馆管理。

The volume, between the object of auditoriums and the library, works as supply section. There are also book deposits and the library administration.

 ©  Štefan Pacák

(ŠTefan Pacák)

经过检查站后，图书馆的交通是自由的。两个卷通过走道连接，平台通过楼梯连接。

The movement of traffic in the library is free after passing the checkpoint. Both volumes are connected by walkways and the platforms are connected by staircases.

 ©  Štefan Pacák

(ŠTefan Pacák)

参观者可以坐在桌子旁，在论坛报的楼梯或水平上，双手放在头后，在露台上晒太阳，或靠在栏杆上观看漂浮在太空中的浮冰上的生命。

The visitors can sit at the table, on the staircase or levels of tribune, lie with hands behind head, sunbathe on the terrace or stand leaning on railing and watch the life on the numerous floes floating through space. 

 ©  Štefan Pacák

(ŠTefan Pacák)

内在世界的水平和楼梯是由乌姆贝托生态启发，世界的天窗由太阳的自我。外立面是从生产大厅和仓库借来的，因为它们具有相同的功能。

The inner world of levels and stairways is inspired by Umberto Eco, and the world of skylights by the solar ego. The facades are borrowed from the production halls and warehouses as they have the same function.