架构师提供的文本描述。最近荣获Diogo Castilho 2011建筑奖，前Casa do Arco和诗人Jo o Cochofel的住所Casa da Eesrita位于Coimbra的老上部，被安置在密集的城市一套以住宅为主的狭窄蜿蜒街道中。

Text description provided by the architects. Recently awarded the Diogo Castilho 2011 Architectural Prize, the Casa da Escrita, former Casa do Arco and residence of the poet João Cochofel, is located in the old upper part of Coimbra and is inserted in a dense urban set of predominantly residential narrow winding streets.

 © do mal o menos

做正常的活动

该方案要求对建筑物进行当代再利用，使其适应新的功能，将爱国主义和象征价值与目前在“排空”和简化生活空间中体现的对舒适和灵活性的要求相协调。此外，所有的家具都是精心挑选的，以适应新的空间和新的功能程序，而不忽略原来的空间和房子的舒适和亲密气氛。

The program asked for the contemporary reuse of the building, adapting it to new functions, reconciling patrimonial and symbolic values with the present demands for comfort and flexibility embodied in the "emptying" and simplification of the living spaces. Moreover, all the furniture of Casa da Escrita was carefully selected to fit the new spaces and a new functional program, without losing reference to the original space and the houses atmosphere of comfort and intimacy.

 © do mal o menos

做正常的活动

这所房子现在是一个开放的档案，写作车间和临时住所的作家支持广泛的一系列不同的活动和互动之间的文学创作和其他艺术创作。

The house is now an open archive, writing workshop and temporary residence for writers supporting a broad set of different activities and interactions between literary writing and other artistic creations.

 © do mal o menos

做正常的活动