架构师提供的文本描述。拉马拉的国家花园是繁荣的巴勒斯坦首都最早的现代公共空间之一，它旨在成为一个代表空间，不同国家捐赠的艺术品将在这里共存。相对较小的公园规模导致了视觉过度拥挤和不同国家代表捐赠的独立雕塑的竞争的不可避免的影响。

Text description provided by the architects. Garden of Nations in Ramallah, one of the first modern public spaces in booming Palestinian capital was meant to become a representation space, where art pieces donated by different countries would coexist. The relatively small scale of the park leads to the inevitable effect of visual overcrowding and competition of free-standing sculptures donated by different national representatives.

 © Barbara Urban and Centrala

芭芭拉·城市和Centrala

为了尽量减少进入同样逻辑的危险，蕾丝是一个阴影制造者，“粘”在环绕公园的墙壁上。它能让人们躲过太阳，就像一种三维空间的口袋。花边是一种由220个圆形模组组成的钢结构，参考波兰民间艺术的装饰动机，用稻草制作圣诞树装饰品。

To minimize the danger of entering into the same logic The Lace is a shadow-maker "glued" to the wall encompassing the park. It allows people to hide from the sun being a sort of tridimensional pocket. The Lace is a steel structure made out of 220 circular modules referring to a decorative Polish folk art motive used for Christmas tree decorations made out straw.

 © Barbara Urban and Centrala

芭芭拉·城市和Centrala

这个想法是从一个绕道假设开始的：如果用Rhino和Grasshop软件生成的复杂结构，而不是将设计发送到一个由数字操作的工厂，取而代之的是将其转化为手工工作，那该怎么办？在石匠和铁匠的作品方面，巴勒斯坦人的手艺是最好的之一，而与周边国家相比，更别提欧洲了。最后，珀戈拉的工作被来自伯塞特的铁匠队赶超，并在八周内完成。

The idea started with a detournement hypothesis: what if, rather than sending the design to a digitally operated factory, a sophisticated structure generated with Rhino and Grasshopper softwares would be instead translated to manual work? Palestinian craftsmanship is one of the best when it comes to stonework and blacksmith's work, while being relatively cheap in comparison with surrounding countries, not to mention Europe. Finally the work on the pergola was overtaken by a team of blacksmiths from Birzeit and finished within eight weeks.