架构师提供的文本描述。这是一座60年代别墅的改建工程，位于历史悠久的罗马领馆路沿线，与维奥自然公园毗邻，位于意大利首都北端。这座别墅分为三层，现已重新设计，以便在每一层都能容纳非常不同的功能。

Text description provided by the architects. This remodeling project of a 1960s villa, is located in a residential complex along the historic consular roman road which neighbors with the Veio natural park, at the north end of the italian capital. The villa, organized on three levels, has been redesigned in order to accommodate very different functions on every level.

 Courtesy of JM Architecture

JM架构

地下室层专门用于娱乐和放松区域。这一层是一个大型水疗中心，完全由柚木制成，另一端有6×2.5米的逆流膝池和水力喷射器。

The basement level has been dedicated to play and relax areas. This floor is hosting a large spa entirely cladded in teak wood, with a 6 x 2.5 meter counter current lap pool with hydro jets on the other end.

 Courtesy of JM Architecture

JM架构

在透明玻璃墙的另一边有一个游戏室。由于玻璃透明墙，这两个区域都有一个很大的单一空间。一个沉陷的露台将自然光带到了这一层，它创造了一个私人的户外区域，以保护周围的别墅不被看到。地面层是在两个分隔的区域组织起来的，这是所有白天活动的场所，位于入口T台的左边和右侧。左边是厨房、家庭房间和餐厅，右边是自习室和客厅。

On the other side of a clear glass wall there’s a play room. Both areas are read a a large single space due to the glass transparent wall. A sunken patio is bringing natural light to this level and it creates a private outdoor area protected from any sight of the neighbouring villas. The ground level, which is hosting all the daytime functions, is organized on two separated zones, on the left and right side of the entrance catwalk. On the left side are located the kitchen, family room and dining area, while on the right side are located the study room and the living area.

每个房间的分配计划是为了能够到达每个区域从门厅，而不跨越任何其他空间。这一级别的设计与户外有着严格的关系。所有客房在同一楼层高度都有一个可进入的外部区域，大幕墙立面为室内带来了大量的自然光。起居区有一个有盖露台的室外凸起，铺上一层木甲板，上面镶着砾石，决定了可行走的地方和冥想的区域。

The distribution of each room is planned in order to be able to reach every area from the foyer, without crossing any other space. This level is designed in strict relationship with the outdoors. All rooms have an accessible exterior area at the same floor height, which large curtain wall façade which brings lots of natural light inside. The living area has its outdoor projection with a covered patio, which is paved with a wood deck with gravel inserts defining the walkable and the meditation areas.

 Courtesy of JM Architecture

JM架构

楼上是所有的卧室，有相邻的步入式壁橱和浴室。所有的卧室都配备了一个大的内置书桌、一台等离子电视和一个迷你吧。在所采用的材料方面，天然木材得到了很大的空间。除了地下室层的柚木外，为每一个空间增添温暖触感的主要木材是加拿大枫树，用于定制地板和实木墙面。即使是1.800平方米的户外，也有强烈的使用木材的特点。所有的甲板都是用伊普木铺的。其他材料有砾石插入物、竹子植物和草。

On the upper level are located all the bedrooms, with adjoining walk-in closets and bathrooms. All bedrooms are equipped with a large built in desk, a plasma tv as well as a minibar. As for the materials adopted, large space has been given to natural wood. Besides the teak wood of the basement level, the main wood chosen to add a warm touch to every other space is Canadian maple, used for the custom made floors and the solid wood wall cladding. Even the 1.800 square meter outdoors are strongly characterized by the use of wood. All decks are paved with Ipe wood. Other materials are gravel inserts, bamboo plants and grass.

 Courtesy of JM Architecture

JM架构