架构师提供的文本描述。这个基础物理研究实验室位于阿姆斯特丹东部的科学公园水文学实验室的边缘。它由三个平行部分组成：一个狭小的办公室分支，一个中心卷和一个实验室，以及一个带车间的部分。这三个组成部分由两个内部走廊隔开，将振动敏感实验室与其他建筑物物理隔离开来。这些12米高的内部走廊使得在任何地方向两边堆叠的实验室引进大型设备成为可能。中央大楼被连接两条走廊的中央大厅打断，并通过大楼梯将两层连接起来。走道通过内部走廊，在不同的层次上建立电路。

Text description provided by the architects. This laboratory for research in elementary physics is situated on the edge of Sciencepark Watergraafsmeer in East Amsterdam. It consists of three parallel components: a narrow office wing, a central volume with laboratories for experiments, and a section with workshops. The three components are separated by two inner corridors that physically isolate the vibration-sensitive laboratories from the other buildings. These 12-metre-high inner corridors make it possible to introduce large-scale equipment at any point to the stacked laboratories on either side. The central building is interrupted by a central hall that connects the two corridors, as well as connecting the two floors by means of large staircases. Walkways pass over the inner corridors to create circuits on the different levels.

文本由迪克·范·加梅伦建筑公司提供。

Text provided by Dick van Gameren architecten.

 © Marcel van der Burg

马塞尔·范德伯格