架构师提供的文本描述。建筑理念

Text description provided by the architects. Architecture Concept

从通常的线条中扭曲一些东西是为了创造不同的感觉或丰富一些更多的品质。这种情况发生在我们称之为“扭曲之家”的房子上。它位于雅加达的南部，那里仍然是附近茂盛的热带乡村森林。在遗址的前面有一个公园，里面有一些古老的热带大树。为了响应这些优点，房子的质量轮廓被移动到靠近周边的位置，然后扭曲在15度，留下巨大的绿色区域在前面。这是一个独特的方式，打开一个更大的前沿空间，反击作为视图和开放空气的内部。

Twisting out something from the usual line is taken in order to create different perception or to enrich some more quality. This happens to a house that we name it as The Distort House. It is located in the south of Jakarta which is still dominated by lush, tropical village forest in the neighborhood. In the front of the site itself lays a public park with some old big tropical trees. In response to those advantages, the house's mass outline is shifted close to the back perimeter line of the site, and then twisted in 15 degree, leaving vast green area in the front. This is a unique way to open a more huge front space striking back as view and open air to the inside.

正面绿地作为中间的开放空间也带来了好处，使建筑规模向周围软化，并创造了公共公园与房屋本身之间的视觉过渡桥梁。

The front green area brings benefits also as intermediary open space to soften the building scale to the surrounding and create visual bridge of transition between the public park and the house itself.

 © Fernando Gomulya

c.Fernando Gomulya

随着开阔地空间的丰富，我们可以把私人空间放在上层，所以它有着无边无际的绿叶景观和无尽的新鲜空气感。而在地面上，在功能上具有更多公共和半公共功能的空间是最大化的。在这种情况下，我们给房子更多的呼吸机会，离开一个巨大的客厅，没有墙壁，甚至玻璃。在这里，我们可以感受到生活和生活在天然林中。一个较小的起居室作为家庭成员的欢迎区，家庭成员可以将他们连接到楼上，而卧室则是。我们使用的楼梯是跨越一个小的半院落，把整个质量连接在一起，就像外部的，地面的，上面的，人造的和自然的。

As the open front space is enriched, we are possible to put private area in the upper level, so it has endless view of tree leaves and endless feel of fresh air. While on the ground is maximized for spaces that has more public and semi public in function. In this case we give the house a chance to breathe a bit more by leaving a huge living room without walls or even glass. Here we can just feel living and being in the middle of natural forest. A smaller living room acts as welcoming area for the family members that can connect them to the upper floor whereas bedrooms are. The stairs we use iscrossing a little semi-courtyard and bridging the whole mass as one experience of inside outside, ground and upper, man-made and nature.

 © Fernando Gomulya

c.Fernando Gomulya

材料应用

Material Application

建筑物对自然的责任意味着重复使用和回收材料的一些应用。我们使用回收木窗，从顶部悬挂开放，摆动开放和固定，他们可以是百叶窗或透明玻璃。这些不同的形式在一起创造了一个拼凑的外观模式，因为我们保留了原来不同的大小。在某些方面，我们结合暴露的混凝土公鸡来探索更多的拼凑外观。

The building’s liability to nature implies some application of reused and recycled material. We are using recycled wooden window which are various from top hung opening, swing opening, and fixed, they may are with louver or clear glass. Those various forms are in together creating a patchwork pattern of façade, because we retain the original different size of them. On some part, we combine exposed concrete roosters to explore more patchwork look.

 © Fernando Gomulya

c.Fernando Gomulya

在每一个空间，柱和梁只是暴露了它的天然混凝土灰泥颜色，在白色的墙壁之间。屋顶的木质结构采用木质天花板装饰，由回收木板制成，曾用于箱体包装。没有釉面的陶土屋顶瓷砖被用来对环境有更多的响应值，因为它能在很短的时间内通过开孔来平衡热量。水泥粘土屋顶可以分散，直到70%的热量减少到房子里。重复使用的钢筋也适用于前门，它可能包含所有回收物品的想法，以创造一个新的感觉，一个新的外观，和一个新的经验，有一个今天的环境友好的家。

In each space, the columns and beams are just exposed with its natural concrete plaster color, among the white walls. Wooden structure for the roof is applied with wooden ceiling finish made from recycled wood plank that once used for box packaging. Terracotta roof tiles with no glazed finish are used to have more responsive values to the environment, because it balances the heat in very short time by its open pores. Thisunglazed clay roof can disperse until 70 percent less heat into the house. Reused steel bars are also applied for the front gate which may encloses all the idea of recycling things to create a new feel, a new look, and a new experience to have a today’senvironment friendly home.

 © Fernando Gomulya

c.Fernando Gomulya

TWS提供的文本

Text provided by TWS & Partners