架构师提供的文本描述。广告代理公司圣克拉拉位于圣保罗的伊赛·温菲尔德的一栋新建筑中，是由Sub Estudio设计的，从建筑项目到家具。这座建筑占据了街道的中央，由两个不同的部分组成，一个正方形，就在街道中央，还有一个真正的长方形，通往街道的通道。

Text description provided by the architects. Located in São Paulo, in a Isay Weinfeld’s new building, the Ad Agency Santa Clara was designed by Sub Estudio from the architecture project to the furniture. Occupying the middle of a street block, the building consists in two different parts, a square one, that is right on the middle of the street block, and a real long rectangle that makes the access to the street.

 © Fran Parente

(Fran Parente)

工程处还需要分成两个不同的部分。在一个方面，他们必须更加灵活：创作领域。他们需要不时地更改表的布局，以便更好地满足客户的特殊需求。

The Agency also needed to be divided in two different pieces. On one piece, they had to be more flexible: the creation area. They need to change the tables layout from time to time to serve the client better with his special needs. 

 © Fran Parente

(Fran Parente)

另一方面，是编辑领域，传统的工作领域，不需要改变。创作区域位于正方形街区，是一个巨大的开放空间，其中的桌子被设计成一个可以移动的单一工作基地。

On the other piece was the edition area, the traditional work area that dosen’t have to change. The creation area is located on the square block; a big open space where the tables were design to be a single work base that can move around.

 © Fran Parente

(Fran Parente)

这两个街区都有一个非常高的高度，因此有可能有一个第二层，所有的房间都必须关闭，如计算机室，行政室和会议室的大小不同。在任何可能的情况下，会议室的设计与玻璃墙，允许一个良好的自然光流经地区。

Both of the blocks has a really high height that made it possible to have a second floor where all the rooms were located that had to be closed, such as computer room, administration room, and meeting rooms on different sizes. Whenever was possible, the meeting rooms where designed with glass walls that allows a nice natural light through the circulation area. 

 © Fran Parente

(Fran Parente)

由于该项目只使用较高楼层的一部分，所有会议室都可以看到较低的楼层或向外的邻里。

Since the project used only part of the higher floor, all the meeting rooms have a nice view to lower floor or to the neighbourhood outside.

由Sub Estudio提供的文本。

Text provided by Sub Estudio.