架构师提供的文本描述。在城市生活方式中，居住观念通常以居民活动为中心。这是这个房子里使用的主要概念。该住宅位于郊区，环境良好，创造了与景观互动的住宅。

Text description provided by the architects. In urban lifestyle, residential concepts usually focus on the resident activity. This is the main concept that used in this house. The house located in the suburb area with good environment which created residential that has interactions with the landscape.

 © Fernando Gomulya

c.Fernando Gomulya

现有的三大景观周围的网站，启发了这一住宅设计，以创造一个设计，可以“沟通”之间的内外。建筑质量与景观相连接，有许多小的洞口，使视野暴露于景观之中。这380平方米的网站是经过优化，以能够履行所有的功能，居住者需要。

The existing landscape with big three’s around the site, inspired this residential design to create a design that can “communicate” between inside and outside. The building mass connected with the landscape with many a small opening to expose the view to the landscape. This 380 sqm site was optimized to be able to fulfill all functions that the occupants needs.

 Ground Floor Plan

热带现代建筑风格，选择适应印尼热带气候。正面反映了现代性，木箱从后面倾斜的屋顶上凸出，给人留下了两个建筑质量的印象。有充足的天然照明和空气，木材和天然石材，反射水池和垂直水的特点，反映热带风格。

Tropical modern architecture style, selected to adapt with Indonesians tropical climate. Front façade reflected modernity with wooden box protruding from sloping roof behind it that gives impressions that there is two building mass. With plenty openings for natural lighting and air, wood and natural stone material, reflecting pool and vertical water feature that reflected the tropical style.

 © Fernando Gomulya

c.Fernando Gomulya

在室内，就像一个城市的房子，必须在相对较小的空间内容纳所有居住者的活动，布局很简单。上面有三个垂直代表卧室私人空间的区域，中间是自习室和图书馆的半私人区域，下层是居住、餐饮、食品和厨房的公共区域。半私人区域，用作公共和私人区域之间的过渡，放置在阁楼层，就像餐厅和生活区上方的浮动地板。

In the interior, just like an urban house that has to accommodate all occupants’ activity in relatively small space, the layout was simple. With three zones vertically that represent private area for bedrooms at the top, semi private area for study room and library in the middle, public area at the lower level for living, dining, pantry and kitchen. The semi private area used as transitions between public and private area, placed at mezzanine level like a floating floor above dining and living area.

Wahana Cipta Selaras提供的案文

Text provided by Wahana Cipta Selaras