架构师提供的文本描述。由OPN建筑师设计的柯克伍德社区学院(Kirkwood Community College)的柯克伍德园艺大楼(Kirkwood园艺大楼)是一座4万sf设施，为其东道学校提供了蓬勃发展的花卉和园艺项目。除了典型的学术课程，如演讲厅、办公空间、学生共享空间和实验室设施，该建筑群还包括一个8500平方英尺的温室，供生产。休息后，还会有更多的图片和建筑师描述。

Text description provided by the architects. Designed by OPN Architects, the Kirkwood Horticulture Building at Kirkwood Community College is a 40,000sf facility that houses the burgeoning floral and horticultural program for its host school.  In addition to typical academic programs such as lecture halls, office space, student commons, and laboratory facilities, the complex also includes an 8,500sf greenhouse for production.  More images and architect description after the break.

 ©  Wayne Johnson, Main Street Studio

韦恩·约翰逊，大街演播室

建筑物的内部组织是围绕着一个线性公域进行的，它的作用既包括向玻璃温室的推进，也包括与玻璃温室的连接。它还将学术空间与大量的南方曝光率连接起来，并加强了居住者与户外、阳光和季节的关系。北翼、容纳普通教室和办公空间的北翼稍微偏离轴线，使之清晰，并宣布了主要的公共入口。

Interior organization of the building is orchestrated around a linear commons, which functions both as a progression towards and a tie to the glazed greenhouse. It also connects academic spaces to a large southern exposure and reinforces the occupant’s relationship to the outdoors, to the sun, and to the seasons.  The north wing, housing general classrooms and office space, is rotated slightly off axis to be distinct and announce the primary public entry.

 ©  Wayne Johnson, Main Street Studio

韦恩·约翰逊，大街演播室

该建筑由砖、土色调金属面板、天然木窗和重音板组成，新的设施和室外展示花园增强了校园南部地区的活力，为校园整体的改善做出了贡献。自然照明和不断的外部景观加强了项目与自然环境的联系。

The building is composed of brick, earth-toned metal panels, natural wood windows and accent panels.  The new facility and outdoor display gardens enhance the southern area of campus and contribute to overall campus wide improvements. Natural lighting and constant views to the exterior reinforce the program’s connection to the natural environment.

 ©  Wayne Johnson, Main Street Studio

韦恩·约翰逊，大街演播室