架构师提供的文本描述。在洛杉矶，任何项目的基础都是昂贵的(有时接近项目总成本的20%-25%)。为了消除这些成本，这一改造使用了现有房屋的结构线来组织重新设计对现有的房间进行了重新组织，以确定五个图解式的家庭盒子，为下列程序关系提供了一致性：1。生活空间(卧室和起居室)；工作空间；厨房；嵌入式游泳池浴室；和5。地下支撑空间。加入这些卷是一个松散的，面的封闭，挤压在盒子之间，以创造双高的空间和空间的方向性，同时产生众所周知的角落和裂缝的存储。从每一个盒子中，都仔细地放置和校准了洞口，作为框架，可以看到围绕着房地产的几棵令人印象深刻的大树，使窗户及其框架成为概念性景观，由活生生的景观构成。

Text description provided by the architects. Foundations for any project in Los Angeles are expensive (sometimes approaching 20%-25% of total project costs). Seeking to eliminate these costs, this remodel used the structural lines of the existing house to organize the re-design – cantilevering whole sections of the house and building a third floor to add space without additional foundation work. Existing rooms were re-organized to define five diagrammatic domestic boxes which lent coherency to programmatic relations within: 1. life spaces (bedrooms and living rooms); 2. work spaces; 3. kitchen; 4. embedded pool bathroom; and 5. underground support spaces. Joining these volumes is a loose-slung, faceted enclosure squeezed between the boxes to create double-high space and spatial directionality while simultaneously generating the proverbial nooks and crannies for storage. From each of these boxes, openings were carefully placed and calibrated to serve as frames for views directed at several impressive large trees which surround the property, making the windows and what they framed into conceptual landscapes, comprised of the living landscape.

案文由Warren Techentin、AIA、LEED AP提供。

Text provided by Warren Techentin, AIA, LEED AP.

 © Eric Staudenmeier

c.Eric Staudenmeie