架构师提供的文本描述。设计者的想法是把容器的内部挖空，建造一个像洞穴一样的无定形空间。这种“人造地形”是由塑料材料制成的，类似于另一部著名的作品“水景”。

Text description provided by the architects. The architcts idea was to hollow out the inside of a container to build an amorphous space like a cave. This “Artificial Topography” is made of only plastic materials, similar to another famous work “Aqua-scape”.

 3d Rendering

三维渲染

约1000张厚度为10 mm的软塑料被切割成等高线形式，并像地层一样被层压。这个项目不仅被认为是艺术品，而且是一件很大的家具。因为所有的部分都像沙发一样柔软，所以沙发为游客提供了一个很好的放松空间。

About 1000 sheets of the soft plastic material of 10-mm thickness were cut down in contour line form, and were laminated like a stratum. This project is not only considered art work, but also functions as a large piece of furniture. Because all the portions are soft like a sofa, the sofa provides visitors with a nice space for relaxing.

 Courtesy of Ryumei Fujiki, Masahiro Hoshida

玉梅藤木正一郎(Masahiro Hoshida)提供

建筑师对自然很感兴趣，特别是自然的系统。就像藤上龙梅设计的许多其他项目一样，人工拓扑学的灵感来自于自然界中的形态。

The architect has a great interest in nature, especially the systems of nature. Like many other projects designed by Ryumei Fujiki, Artificial Topology was highly inspired by forms found in nature.

 Courtesy of Ryumei Fujiki, Masahiro Hoshida

玉梅藤木正一郎(Masahiro Hoshida)提供