架构师提供的文本描述。23 Alnwick路被Park Associates Pte Ltd认为是少有的几个项目，其中“客户的性格以房子的形式出现”。这些功能被封装在盒子中，并被安排/堆叠以产生更大的质量。黑色和白色是主导的色彩主题，贯穿整个房子，材料，如黑色粉末涂层铝和黑色软钢铸造强有力的正式轮廓沿框平面。

Text description provided by the architects. 23 Alnwick Road is considered by Park + Associates Pte Ltd as a rare few project where the ‘the client’s character comes through in the form of a house’. The functions are encapsulated in boxes and arranged/stacked to create a larger mass. Black and white is the predominant colour theme that runs evident throughout the house, with materials such as black-powder-coated aluminum and black mild-steel casting strong formal outlines along the plane of the boxes.

 © Edward Hendricks

爱德华·亨德里克斯

大部分空间都是以线性方式布置的，以便于光线和交叉通风；也可以使用低发射率玻璃。

Most of the spaces are arranged in a linear manner to facilitate light and cross-ventilation; also the use of Low- emissivity glass.

 © Edward Hendricks

爱德华·亨德里克斯

建筑师的灵感来自菲利普·约翰逊和安藤忠雄。黑色玻璃盒的细节，白色的混凝土质量和光与空间的相互作用。

The architect drew his inspiration from both Philip Johnson and Tadao Ando. The detailing of the black glass box atop the white concrete mass and interplay of light and spaces.

 © Edward Hendricks

爱德华·亨德里克斯

这是他们的第一所房子之一，在那里，ParkAssociates既对内部空间和形式感到满意，也满足于彼此之间的联系方式。

This is one of their 1st houses where Park + Associates are satisfied with both the internal spaces and the form, and also the way they tie in with each other.

 © Edward Hendricks

爱德华·亨德里克斯