Kristiansand Cathedral School Gimle CEBRA

2012-01-04 00:00

Kristiansand制造商装货的市政当局.。多规格少规格

Builder The municipality of Kristiansand Kristiansand Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

架构师提供的文本描述。在Kristiansand(不)，两所彼此封闭的学校被决定改为一所新学校。Cebra通过在这两所学校建筑中扩展现有的几何图形和方向，以及在建筑和象征上设计一个十字架，从而赢得了比赛的胜利，这体现了前两所学校的新的统一性。

Text description provided by the architects. In Kristiansand (NO) two schools situated closed to each other was decided to be turned into one new school. CEBRA won the competition by extending the existing geometries and directions in the two school buildings, and architecturally and symbolic designing a cross, that expresses the new unity of the former schools.

 © Vivian Leisner

维维安·莱斯纳

在这两种学校文化的联系中，我们提出了一项联合学校的建议，旨在实现包含各种教学环境的现代教育原则。这所新学校包含了这两种文化中最好的一种，为轻盈灵活的应用打开了现有的框架，并将它们连接在一座中心和透明的新建筑周围，同时又通过在地板、天花板和墙壁上重复出现的形状、颜色和表面，将它们与封闭的环境联系在一起。

In this point of contact between the two schooling cultures, we have created a proposal for the united school, designed to fulfil modern principles of education containing varied teaching environments. The new school contains the best from both cultures, opens up the existing frames for light and flexible application, and connects them around a central and transparent new-building and at the same time linked to the close surroundings by means of a striking and exiting use of shapes, colours and surfaces repeated in the floors, ceilings and walls.

 © Vivian Leisner

维维安·莱斯纳

这是一项建议，为教育的未来发展和今后的跨学科合作创造了最佳框架。该建议尊重现有建筑的体积，但引入了一个新的优雅的成语，为联合学校及其使用者创造了一个统一的整体和同质。

This is a proposal creating the optimum frames for the future development in education and a future interdisciplinary cooperation. The proposal respects the volumes of the existing buildings but introduces a new and elegant idiom which creates a unified whole and homogeneousness for the united school and its users.

 basement plan

地下室平面图

这两座旧校舍被翻新和改造，以容纳新的功能，而在它们之间新建的大楼将包括一个新礼堂、一个图书馆、一个问讯台、一家咖啡厅和学生食堂，以及一个巨大的休息室楼梯，供用户聚会或休息片刻。新设施的设计和建造灵活使用，使教师和学生能够将日常使用与特殊活动和表演结合起来。

The two old school buildings are refurbished and retrofitted in order to contain new functions, while the new building created between them, will contain a new auditorium, a library, an information counter, a café and the canteen for the students plus a huge lounge stair for gathering of the users or a laid back moment. The new facilities are designed and constructed for flexible use enabling the teachers and students to combine everyday use with special events and performances.

 first floor plan

二层平面图

作为一种额外的视觉增加建筑的建筑，学校令人印象深刻的美国节奏艺术收藏将在新的悬空画廊和周围的墙壁食堂和礼堂展出。因此，学校未来的新的色彩建筑被艺术的过去的色彩和形状所强化和完成。

As an extra visual adding to the architecture of the building, the schools impressive collection of American Beat Art is to be exhibited on the new suspended gallery and the surrounding walls of the canteen and the auditorium. The new colourful architecture of the schools future is thus enhanced and completed by the colours and shapes of the past by the art.