架构师提供的文本描述。该物体位于非常特殊的位置，标志着黑山尼基奇市的入口处。旁边是美丽和戏剧性的石山景观，该地点暴露和高度可见，所以新的对象必须插入一个非常微妙的方式。它以紧凑的形式包含着几种不同的功能，它的作用就像公司总部的一个新的代表空间，产品的展览空间，大的专业商店，以及各种活动的空间，比如演讲和促销。投资者的雄心壮志是为当地社区做出贡献，同时也为年轻艺术家开放该物体，为他们提供建筑正面的免费展览空间。

Text description provided by the architects. The object is situated at the very special location which marks the entrance to the city of Niksic in Montenegro. Flanked by beautiful and dramatic landscape of stone hills, the site is exposed and highly visible, so the new object had to be inserted in a very delicate way. Containing several different functions in its compact form, the object acts like a new representational space of the firm’s headquarters, the exhibition space for the products, the big specialized shop and also the space for different events like presentations and promotions. The investor’s ambition is to contribute to local community by opening the object also for young artists offering them a free exhibition space in frontal part of the building.

该对象由三部分组成：正面透明体积、连接部分和大展区和零售区的体积。第一部分是三层混凝土和玻璃结构，包括一楼的入口区、一楼的展示区和二楼的办公空间。所有的空间都面向主要街道，向乘客开放其内部，部分反映周围环境的形象。第二，连接部分是游客的主大厅和主通讯区。它只消耗了一条狭小的平面图，它的作用就像一个不同特征的区域之间的连接空间，使建筑的公共部分得以很好地整合。它还会给建筑空间的中央带来每日的光线。建筑的第三部分是一个两层的卷，包括一楼的零售空间和一楼的展览与零售的结合空间。北向，直线屋顶窗户慷慨地为展区提供日光，使其白色的内部边缘轻轻模糊。

The object is composed of three parts – the frontal transparent volume, the connection part, and the volume of big exhibition and retail areas. The first part is three story concrete and glass structure containing the entrance area on the ground floor, the area for presentations and exhibition, on the first floor, and office space on the second floor. All of the spaces are facing the main street, opening its interiors to the sight of passengers, and partly reflecting back the image of surroundings. The second, connection part is the main hall and main communication area for the visitors. Consuming only a narrow stripe of the plan, it acts like a joint space between the areas of different characters, making the public part of the building well integrated. It also brings a daily light in the middle of the building space. The third part of the building is a two story volume which consists of the retail space on the ground floor and combined exhibition-and-retail space on the first floor. North oriented, linear roof windows generously provide the exhibition area with daylight, making the edges of its white interior softly blurred.