架构师提供的文本描述。这套豪华公寓，靠近竞技场地区，通过一个完整而详细的设计项目进行了重组。

Text description provided by the architects. This luxurious apartment, located close to the Colosseo area, has been reorganized through a complete and detailed design project.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

客户的主要需求是向外部景观开放空间，产生了以光线和通风为特征的房间设计。

The client's main need of opening the space toward the outside landscape, generated a design characterized by light and airy rooms.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

几个窗口被重新打开，内部分布已经改变，以便创建多个透视图。

Several windows have been reopened and the interior distribution has been changed in order to create multiple perspectives.

白天的主要空间是厨房的体积，这直接关系到入口和客厅。它设计成一个孤立的体积，与天花板和地板分离，连续LED灯。两个白色滑动玻璃门允许厨房打开或关闭，这取决于用户的需要。

The main space of the day area is the kitchen volume, which relates directly to both the entrance and the living room. It is designed as an isolated volume, separated from ceiling and floor with continuous LED lights. Two white sliding-glass doors allow the kitchen to be open or closed, depending on the user’s needs.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

客厅有一种极简主义的天分，它的家具(由建筑师设计)创造了与室内建筑的平衡。

The living room has a minimalist flair and its furniture (designed by the architect) creates a balance with the interior architecture.

为了强调透视和空间深度，对照明系统进行了仔细的研究。

The lighting system has been carefully studied in order to emphasize perspectives and space depth.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

从室内空间延伸到阳台的木地板强调了与外部区域的直接关系。

A direct relation to the exterior area is underlined by the wooden floor that extends from the interior space into the balcony.

 after works plan

工程后计划

黑门和窗框创造了一个绘画般的效果，框架周围的自然景观。

The black door and window-frames create a painting-like effect by framing the surrounding natural landscape.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

厨房有一个雕塑价，部分隐藏了它的真正功能。

The kitchen has a sculptural valence that partially hides its real function.

尽管如此，由于建立了大橱柜和白色的科里安厨房岛(适合快速用餐和作为工作顶部)，实际的需求并不被低估。

Nevertheless, practical needs are not underestimated thanks to the creation of big cabinets and a white corian kitchen island (ideal for quick meals and as a work top).

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

夜间有三间卧室、三间浴室和一间办公室。

The night area has three bedrooms, three bathrooms and one office space.

通往它们的走廊的设计是为了通过使用壁龛和灯光来开辟空间。

The corridor that leads to them has been designed in order to open up the space through the use of niches and lights.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

一个长期内置的橱柜，它与建筑完美地融合在一起，放弃了古典的门，取而代之的是背光的有机玻璃面板。

A long built-in cupboard, which perfectly merges with the architecture, gives up on classical doors and replaces them with backlit printed plexiglass panels.

主卧室自然由两个大窗户照亮，并有一个漂亮的银行松弛区，涂上灰色树脂。这种材料创造了与灰色木地板的连续性。

The master bedroom is naturally lit by two big windows and has a nice banked relaxation area, coated with grey resin. This material creates a continuity with the grey wooden floor.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

按摩浴缸位于河岸平台上。

A jacuzzi is situated into the banked platform.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

两个对称的墙壁通向步入式壁橱区域，然后进入主浴室。主浴室有着和卧室一样的颜色和形状。

Two symmetrical walls lead into the walk-in closet area and then into the master bathroom. The master bathroom has the same colors and geometries as the bedroom.

白色浴室的配件和橱柜突出在灰色的墙壁和四个绿色的木制橱柜是唯一的颜色元素。

The white bathroom fittings and cabinets stand out against the grey walls and four green wooden cabinets are the only colored elements.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

孩子们的卧室，有着协调的浴室，创造了一个与公寓其他部分分离的仙女尾巴世界。

The kids’ bedroom, with its coordinated bathroom, creates a fairy tail world separated from the rest of the apartment.

一切都回忆起游戏的时间。紫色是卧室和浴室的主要颜色。浴室的配件是通过墙壁的紫色树脂贴面来强调的.

Everything recalls play time. Purple is the main colour in both the bedroom and bathroom. The bathroom’s fittings are emphasized through the wall’s purple-resin veneer.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

在客房(也用作健身房)，放松、锻炼和自由空间交替进行。

In the guest bedroom (also used as a gym area), relaxation, exercise and free-time spaces alternate.

客人浴室的特点是强烈的红色。它位于靠近健身房，有一个舒适的汉姆空间，也可以作为一个正常的淋浴。

The guest bathroom is characterized by a strong red color. It is located close to the gym and has a comfortable hammam space, also usable as a normal shower.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂

该办公室设在走廊尽头，有自己的入口，允许灵活和独立使用。

The office is placed at the end of the corridor and has its own entrance, which allows for flexible and independent use.

翁é木制家具，以其温暖和清醒的色彩，是由建筑师设计的。

The wengé wooden furniture, with its warm and sober colors, is designed by the architect.

 © Stefano Pedretti

斯特凡诺·佩德雷蒂