架构师提供的文本描述。这座房子的目的是俯瞰从土地的最高点可以看到的各种景色。从一套单独的卷开始，在传统建筑适应地形之后，四卷书之间的区域被设计成一个生活空间，墙壁是外墙的延续，只有玻璃才能将房子的外部空间与室内空间隔开。

Text description provided by the architects. This house aims to overlook the various views which can be seen from the highest point of the land. Starting from a set of separate volumes and following the adaptation of the traditional architecture to the terrain, the resulting area between the four volumes was designed as a living space, the walls of which are a continuation of the exterior façades and where only glass separates the exterior from the interior space of the home.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

根据当时的风向或期望的景观，房子可以在不同的景观上开放，其与外部的联系和渗透性是完全的。

Depending on the prevailing wind or the desired view, the house can open out on various landscapes and its connection and permeability with the exterior is total.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

当打开大玻璃窗时，深色木材中的实心体积被转化为四个体积，使房屋的各种平台得以延伸。

The solid volume in darkened wood is transformed into four volumes when the large glass panes are opened, allowing the extension of the various platforms of the house.

这座建筑采用了预制系统，其目的是为了在能源效率方面达到A级。

A system of pre-fabrication was used for this building which was conceived in order to achieve an A+ rating in terms of energy efficiency.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉