架构师提供的文本描述。这些客户位于堪培拉的亚鲁布拉，他们购买了毗邻他们现有当代住宅的房产，以容纳网球场、室内游泳池和客人住宿。一个新的简单的，单层的非形式混凝土结构容纳了恒温游泳池，淋浴设施，一个小厨房和一个带壁炉的休息区。

Text description provided by the architects. Located in Yarralumla, Canberra, the clients purchased the adjoining property to their existing contemporary residence to accommodate a tennis court, indoor swimming pool and guest accommodation. A new simple, single level off-form concrete structure houses the heated pool, shower facilities, a kitchenette and a sitting area with a fireplace.

 © Katon Redgen Mathieson

c Katon Redgen Mathieson

从室内游泳池和客厅向东和西滑动玻璃门，用木材隔板控制西面的阳光。游泳池上方有三个大的圆形天窗。轻型钢结构可容纳较高层内的客人住宿。

Sliding glass doors open to the east and west from the indoor pool and the sitting room, with timber screens providing sun control to the west. Three large circular skylights are located above the pool. A lightweight steel structure accommodates guest accommodation within an upper level.

 © Katon Redgen Mathieson

c Katon Redgen Mathieson

一个调色板的非形式混凝土，灰色染色木材和石灰华石地板是使用始终。新展馆的规模和风格与现有的住宅相当舒适，从主楼到网球场形成了强大的建筑背景。

A palette of Off-form concrete, grey stained timber and Travertine stone floors are used throughout. The new pavilion sits comfortably in scale and style with the existing residence, and forms a strong architectural background to the tennis court from the main house.

 © Katon Redgen Mathieson

c Katon Redgen Mathieson