© 
Chang Kyun Kim

(
Chang Kyun Kim)

白块画廊是一个1500平方米的展览和文化空间，在中心的海里艺术谷在韩国。一个由3块坚实的画廊卷组成的矩阵仔细地放置在一个紧凑但开放的配置中创建了7个额外的画廊。旨在展示全球当代艺术，从超大的雕塑和绘画，到多媒体装置，空间是独特的比例和照明，使策展人适应未来的艺术和媒体的新形式。

The White Block Gallery is a 1500m2 exhibition and cultural space at the heart of the Heyri Art Valley in South Korea. A matrix of 3 solid gallery volumes carefully positioned creates 7 additional galleries in a compact but open ended configuration. Designed to showcase global contemporary art from super sized sculpture and paintings to multi-media installations, the spaces are unique in proportion and lighting allowing curators to accommodate new future forms of art and media.

 © 
Chang Kyun Kim

(
Chang Kyun Kim)

与突出的湖滨景观结合也是至关重要的：其结果是将强烈和受控的艺术体验与非正式的社会和景观互动并列在一起。被动采暖与通风集成在艺术屋高效的环境系统中，径流控制措施成为艺术空间体验的一部分。

Integration with the landscape of the prominent lake-front site is also of crucial importance: The result places the intense and controlled experience of art side-by-side with informal social and landscape interactions. Passive heating and ventilation are integrated into the art house’s high efficiency environmental systems and runoff control measures become part of the spatial experience of art.