架构师提供的文本描述。这是一座位于墨尔本东部的20世纪30年代住宅的两居室延伸部分，以外部庭院甲板为中心，提供了住宅与独立工作室之间的动态连接。一端有一座写字楼，另一端则有一个两层高的构件，由此产生了一种书头效应，为户外提供了一种封闭感。从现有房屋的正面可以看到的书楼，标志着反映用户不断变化的需求的新作品。

Text description provided by the architects. This 2 bedroom extension to a 1930's Residence in Melbourne's east is centered around an external courtyard deck which provides a dynamic link between the house and a detached studio beyond. A clerestorey tower at one end and a two storey component at the other create a bookend effect providing a sense of enclosure to the outdoor. The bookend towers, visible from the front of the existing house, landmark the new work reflecting the changing needs of its users.

 © Kevin Hui & Adrian Rivalland

C.许凯文

“把厕所搬进来，把厨房搬出去”：客户最初的简报提供了一个机会，探索庭院类型，在那里提供了一个新的厨房、餐厅、洗衣房和浴室，作为升级的一部分。

"Bring the toilet in and move the kitchen out": The original brief from the client provided an opportunity to explore the courtyard typology where a new Kitchen, Dining, Laundry and Bathrooms have been provided as part of the upgrade.

 © Kevin Hui & Adrian Rivalland

C.许凯文

改建和增建仅限于房子的后部，使现有房屋的主体完全完好无损。地方议会以邻里性质维护遗产的考虑。这项新工作是有意设计的，以对比现有的住宅。低过渡元素提供了新旧结构之间的联系。较高的增加在后方是很好地回到原来的建筑，以尽量减少任何阴影。探索颜色和纹理的使用和应用的机会给每个用户一个连接模式的主题，其中瓷砖的格式是基于原始潮湿地区的大小。

Alterations and Additions are limited to the rear of the house leaving the main body of the existing house completely intact. Local Council uphold Heritage considerations for neighbourhood character. The new work has been intentionally designed to contrast the existing residence. A low transition element provides a link between the old and new construction. The higher additions at the rear are set well back from the original construction to minimize any overshadowing. Opportunity to explore the use and application of colour and texture gives each user a theme with a linking pattern where the ceramic tile format is based on the size of the original wet areas.

 © Kevin Hui & Adrian Rivalland

C.许凯文