架构师提供的文本描述。从一开始，在这个独特而令人兴奋的项目上工作，对我来说，就有必要和目标来庆祝好的、实用的、创新的、可持续的、勇敢的和富有想象力的建筑，这种建筑不同于普通的建筑，它打破了日常刻板印象的

Text description provided by the architects. Working on this unique and exciting project ,from start, for me has imperative and goals to celebrate good, functional, innovative, sustainable, brave and imaginative architecture, different than ordinary ones, which push ‘boundaries’ of everyday stereotype.

专为满足坐在轮椅上的人的日常需要而设计的新住宅，有267平方米的封闭面积，覆盖广泛的室外生活，周围有大面积的花园和大池塘，座落在杂草丛生的场地上，北面面积2100平方米。

New Residence designed to specially accommodate everyday needs of person on wheel chair incorporate enclosed area of 267 m2, extensive covered outdoor living with big decking around with raised garden and big pond, situated on sloppy site with north aspect with total site area of 2100 m2.

最初的客户简介包括10多页的确切和明确的要求(特别是对轮椅上的人而言)，其中一些要求是：

Initial client brief consisted more than 10 pages of exact and explicit requirements (particularly relevant for person on wheelchair) and some of them are:

·空间要求是传统的，但该项目需要进行更多的探索，以便容纳新住宅，同时又不影响室内或外部空间的质量。

• Spatial requirements were conventional, but the project required much more exploration in order to accommodate a new Residence, without compromising the quality of interior or exterior spaces.

设计没有内部/外部“边界和障碍”的住宅-舒适、安全和方便，并能适应家庭不断变化的需要。

• Design Residence without internal/external “boundaries and obstructions” – to be comfortable, safe and easy accessible and that can adopt to the changing needs of family..

·户外生活非常重要，必须提供锻炼、园艺和娱乐等机会。

• Outdoor living is very important and has to provide opportunity for exercise, gardening and entertaining etc.

·对于内部和外部饰面，建筑师可以从客户那里“自由”地想出最合适的解决方案，以适应建筑组成、功能需求和预算。

• For interior and exterior finishes Architect has ‘free hand’ from Client to come up with the most appropriate solutions to fit architectural composition, functional requirements and budget.

·通过设计，最大限度地利用太阳和“被动”太阳能，包括地板下采暖、热水太阳能电池板、双层玻璃、最佳保温材料等。等

• Through design maximize usage of sun and “passive” solar energy and include under floor heating, solar panels for hot water, double glazing, the best thermal insulation etc. etc.

客户和架构师之间的质量关系是项目成功的关键之一。开放、透明和欣赏不同的观点，并以同样的目标实现21世纪的家庭优质工程，这将为家庭(空间)带来灵感，提供庇护，给人们带来梦想、玩耍、爱、邀请和会见的机会。

Quality relationship between client and architect is one of crucial key for successful Project. Openness, transparency and appreciation of different opinions with same goal to achieve quality Project for family in 21 century result with home (spaces) which will inspire, provide shelter, give opportunity to dream, to play, to love, to invite and meet others.

“合并空间”创建文件和印象的开放性和宽敞，但同时与“隐藏”口袋滑动墙/门提供机会，视觉和物理确定空间时，需要。

“Merging spaces” create filing and impression of openness and spacious, but in same time with “hidden” pocket sliding walls/doors give opportunity to visually and physically determinate spaces when required.

新住宅包括三层车库、入口大厅-画廊、开放式厨房客厅-就餐区、独立的正式客厅和用餐区、带步入式衣柜和套间的主卧室、带独立浴室、工作室(或第四卧室)洗衣间的两间独立的双人卧室-公用空间、储藏室、带水疗池的有盖甲板区宽敞的住宅周围装饰有坡道和花园(可以从轮椅上工作)，池塘加上更多。

New Residence incorporate triple garage, entry hall - gallery, open plan kitchen living - dining area, separate formal living and dining area, Master bedroom with walk-in wardrobe and ensuite, two separate visitors double bedrooms with separate bathroom, studio (or fourth bedroom) laundry - utility space, storage room, covered deck area with spa pool, expansive decking all around residence with ramps and raised garden (to be able to work from wheel chair), pond plus much more.

作为这个令人兴奋的项目的作者，我可以说，经过漫长的旅程从开始到完成，我和我的客户创造了终生的友谊。

As author of this exciting project I can say that through long journey from start to completion, my client and I created lifetime friendship.

客户对Lift Design杂志的评论-在联合王国、欧洲、美国、澳大利亚和新西兰出版-最能说明客户对已完成项目的满意程度：

Clients comment given to LIFTIME DESIGN® magazine - published in the United Kingdom, Europe, the United State, Australia and New Zealand the best illustrate client satisfaction with completed Project: