架构师提供的文本描述。科恩！为“Besturenraad/BKO”创建了一个新的工作环境和身份层。这两个组织将在一个新的地点进行更密切的合作，并在荷兰处理两种教派教育：天主教和新教。该项目的目的是从视觉上将两个组织的共同目标和原则联系起来。

Text description provided by the architects. COEN! created a new working environment and identity layer for the ‘Besturenraad / BKO’. These two organizations are going to cooperate more intensively at a new location and take care of two denominational types of education in the Netherlands: Catholic and Protestant. The aim of this project was to visually connect the shared goals and principles of both organizations.

为了这个故事的设计科恩！用这本书作为比喻。一本书除了基督教和天主教的价值观外，还包括结构、文本和形象。你可以看到彩色玻璃图案，基于黄金部分的金属网格和带有信息的特殊文本打印。信仰和教育之间的关系也通过DNA模式和金色的“办公室祭坛”微妙地阐明了出来。

For the design of this story COEN! used The Book as a metaphor. Apart from the Christian and Catholic values a book also consists of structure, text and image. You see stained glass patterns, metal grids based on the golden section and special text prints with a message. The relation between faith and education is also subtly made clear by DNA patterns and golden ‘office altars’.

不信宗教的古怪和华丽的气氛一直令许多人着迷。此外，一种新的宗教随着对全球经济的信仰和唯物主义作为一种上帝而发展起来。随着人们继续寻找新形式的精神财富，空间也为新类型的宗教体验、天主教和灵性创造了空间。这种对新意义的探索导致了内心的反思。科恩·范汉姆深入探讨了物质与精神之间的紧张关系。结果是一个基于十字架的新标志。

Faithless The eccentric and ornate atmosphere of religion has always fascinated a great many people. In addition, a new religion has developed with a belief in the global economy and with materialism as the one God. As people continue to search for new forms of spiritual enrichment, space is also created for new types of religious experience, Catholicism and spirituality. This search for new meaning leads to inner reflection. Coen van Ham delved into the tension that exists between the material and the spiritual. The result was a new logo based on the cross.

这个标志是建立在反转的基础上的。你会选择更深层的精神价值还是表面上的物质价值？你相信上帝，相信你自己，还是相信经济的力量？或者你相信一个物质和精神世界？

This logo is based on a reversal. Will you choose the deeper spiritual value or the material value on the surface? Do you believe in God, in yourself, or in the power of the economy? Or perhaps you believe in a material as well as a spiritual world?