架构师提供的文本描述。拥有一个独特的地块，因为它的大小，位置和风景，业主只能梦想一个轻松和平的夏季住宅。为了满足他的要求，我们决定在保护户外区域的同时，加强对它的看法。

Text description provided by the architects. With a unique plot, due to its size, location and views, the owner could only dream for a relaxed and peaceful summer house. in order to satisfy his demmand we decided enhance its views while protecting its outdoor areas.

 © Ezequiel Escalante

(C)埃斯基埃尔·埃斯卡兰特

该项目由五个街区组成，其中包括一个主要街区，其中有一个起居和就餐区，可欣赏到最佳的海景和游泳池，完全不受位于普罗伊特中心的风的影响。其他街区包括一个服务区和其他客房区。这种独立性对于他的客人在酒店里独处的感觉是至关重要的。

The proyect consists of five blocks which contains a main block with a living and dining area with the best views to the sea and its swimmin pool, which is completely protected from the wind placed in the center of the proyect. the other blocks contain a service area and other guest room blocks. this independence was crucial to make his guests get the feeling of being in alone in a hotel.

 © Ezequiel Escalante

(C)埃斯基埃尔·埃斯卡兰特

这些混凝土砌块的画廊最终创造了户外起居室的理念，创造了内部和外部之间的流畅过渡，形成了奇妙的全景景观。使用的材料是混凝土、木材、铁和玻璃。

The gallerias that sorround these concrete blocks end up creating the idea os outdoor living rooms and creating a fluid transition between the interior and the exteior with a fantastic panoramic view. The materials used are concrete, wood, iron and glass.

 © Ezequiel Escalante

(C)埃斯基埃尔·埃斯卡兰特