“阿奎托斯办公室”(AQSO)最近完成了“支离破碎的房屋”的建设。这个住宅的概念解决方案从一个紧凑的街区开始，经过几个分区和变换后，转变成外部的分解形式，这是内部空间布置的结果。

‘Arquitectos Office’ (AQSO) has recently completed the construction of the ‘Fragmented house’. The concept solution for this residence starts from a compact block transforming, after several divisions and shifts, into an external broken-down form, result of the arrangement of the interior spaces.

 Courtesy of AQSO Arquitectos

AQSO ArquArchtos提供

这所房子位于Valladilid‘Tierra de Pinares’市的一个城镇Laguna de Duero附近。该建筑面向西，分布在两层：客厅和日用空间，在底层和主卧室楼上。这种形式被认为是一系列并列的元素，定义了不同的气氛和空间。

The house is located near Laguna de Duero, a town situated in the municipality of ‘Tierra de Pinares’, in Valladolid. The building is orientated facing west and distributed in two levels: living room and day use spaces in the ground floor and master bedroom upstairs. The form is conceived as a series of juxtaposed elements defining the different atmospheres and spaces.

 Courtesy of AQSO Arquitectos

AQSO ArquArchtos提供

因此，入口被划分为两个平行块，另一个凹块作为主要通道。房子的前部，面向花园，是由悬臂块标记的，在那里的卧室在较高的层，而不是一楼。房子的后部，也就是车库所在的地方，是由几个阶梯状的元素组成的。

Therefore, the entrance is demarcated by two parallel blocks and another recessed one working as main access. The front part of the house, facing the garden, is marked out by the cantilevered block where the bedroom at the upper level is located, in contrast with the one of the ground floor. The rear of the house, where the garage can be found, is made up of several stair-shaped elements.

 Courtesy of AQSO Arquitectos

AQSO ArquArchtos提供

在里面，起居室和餐厅连接成一个开放和连续的空间，只是被一块石砌的墙和通往上层楼层的独立楼梯所部分封锁。从主卧室，提供了一个宽敞的步入式衣柜和套房按摩浴缸，可以进入屋顶，部分作为露台使用一个小型日光浴室。

Inside, the living and dining rooms are linked into an open and continuous space just partially blocked by a stone masonry wall and the freestanding staircase giving access to the upper floor. From the master bedroom, provided with a generous walk-in wardrobe and ensuite Jacuzzi, it is possible to access the roof, partially used as terrace with a small solarium.

外墙由大尺寸的哑光陶瓷片与石砌墙结合而成，墙、地板、门窗等都有浅色的优势。在房子的前花园里，有一个带温泉的细长游泳池和一个独立的街区，面向院子，有一个宽阔的海湾窗户，可以打开并改建成一座避暑别墅。

The façade is made by big scale matte ceramic pieces combined with stone masonry walls, inside there is a predominance of light colors in walls, floor, doors and windows. In the front garden of the house there is a slender swimming pool with spa and an independent block facing the yard with a wide bay window to be opened and converted into a summer house.

 Courtesy of AQSO Arquitectos

AQSO ArquArchtos提供