架构师提供的文本描述。背景

Text description provided by the architects. Background

该地块位于洛马斯区博斯克市的墨西哥城西侧，向东北向街道望去：图利班斯群岛的Paseo长17.99米，官方编号16，地表面积875.00平方米，分区面积为H2/40%/350。

The plot of land is located in the western side of Mexico City in Bosques of the Lomas, looking to the northeast towards the street: Paseo of the Tulipanes being 17.99m long with the official number 16, It’s 875.00m² of surface and a zoning of H2/40%/350.

 © Paul Czitrom

(C)保罗·捷克特罗姆

这个项目是两个长方形棱镜的堆肥，一个放在另一个上面，形成一个“L”形状。这所房子有三层，按下一种方式排列：

The project is compost of two rectangular prisms placed one over the other making an “L” shape. The house has three levels organized in the next way:

 first floor plan

二层平面图

Basement Floor

这是停车位所在的水平，有六辆车的空间。它有一个房间，司机有完整的浴室，一个机房和一个水箱。还有一个游戏室，有半个浴室和一个地窖。

This is the level where the parking is located, with space for six cars. It has a room for the driver with complete bathroom, a machine room and a water tank. There is also a games room with half a bathroom and a cellar.

 © Paul Czitrom

(C)保罗·捷克特罗姆

Ground Floor

在这个层次上，房子里所有的半公共活动都是在这里进行的。所有服务都位于这里，一间带电视的家庭客房、厨房、餐厅、客厅和外面烧烤的小甲板。这是该项目的总楼面，其高出街道台阶1.60米。

In this level is where all the semipublic activities in the house take place. All the services are located here, a family room with T.V., kitchen, diner room, a living room and a small deck for a BBQ in the outside. This is the general floor of the project and its 1.60m above the street footstool.

 © Paul Czitrom

(C)保罗·捷克特罗姆

这里的卧室位于，主卧室有浴室和独立梳妆台。两间有独立浴室和梳妆台的双人卧室，第四间卧室也有浴室和自己的梳妆台。还有一个电视客厅和一个小书房。

Here the bedrooms are located, with a principal bedroom that has bathroom and an independent dresser. Two twin bedrooms with independent bathroom and dresser each and a forth bedroom also with bathroom and his own dresser. There is also a T.V. living room and a small study.

 basement floor plan

地下室平面图