架构师提供的文本描述。Corallo House位于危地马拉城圣罗萨利亚地区的一片茂密的山坡上，将现有的森林整合到房屋的布局中。它将自然融入到建筑干预中。设计过程以保护现存的树木为目标，使树木与生存空间相互作用。

Text description provided by the architects. Located on a dense hillside forest in the Santa Rosalía area of Guatemala City, Corallo House integrates the existing forest into the layout of the house. It merges nature into the architectural intervention. The design process began with the aim to preserve the existing trees, in order to have the trees interact with the living space.

 © Andrés Asturias

c Andrés Asturias

平面图没有立柱，平面变化与现有地形相适应。这两个外观大多是玻璃，以连接内部和外部。主要的结构成分是暴露的混凝土，这显示了木材模板的质感，允许形式元素和森林纹理之间的对话。

The floor plan is free of columns and the changes in level adapt to the existing topography. Both façades are mostly glass in order to connect the interior to the exterior. The main structural component is exposed concrete, which shows the rustic texture of the wood formwork, allowing a dialogue between the formal element and the textures of the forest.