架构师提供的文本描述。福冈保险公司的这个高塔项目是从一棵大树的轮廓中得到灵感的，它的根在地面上生长。塔的轮廓在它的底部展开，随着它的上升，它的轮廓优雅地变细，使城市的天际线呈现出垂直渐近线的优美。建筑物的“树皮”的处理加强了建筑物底部和上部区域之间的对比。

Text description provided by the architects. This tower project for the Fukoku insurance company takes inspiration from the profile of a gigantic tree whose roots proliferate on the surface of the ground. Splayed at its base, the tower’s outline tapers elegantly as it rises, gracing the city’s skyline with a vertical asymptote. The contrast between the structure’s base and upper regions is accentuated by the treatment of the building’s “bark”.

 © Daici Ano

c.Daici Ano

宽阔的“木屑”在较低的层次逐渐让位给光滑的墙壁。玻璃正面被加工成在底部不断扩大的被包裹的镜子，反射天空的颜色和周围的环境。这座建筑位于大阪火车站出口处，将成为城市景观中一个持久的地标。

Broad “wood chips” on the lower levels gradually give way to a sleek wall. The glass facade is worked into a crescendo of encrusted mirrors at the base, reflecting the colors of the sky and the surrounding environment. Situated at the exit of Osaka’s main train station, the building will become a lasting landmark in the urban landscape.

 © Daici Ano

c.Daici Ano