© Brett Boardman

布雷特·博德曼

位于悉尼市郊的多佛高地，这个倾斜的地点包括两个附属住宅设计，以最大限度地向西向悉尼海港广阔的景观，每一个包含慷慨和亲密的生活区，三个卧室和地下室喧闹室。

Located in Sydney’s suburb of Dover Heights, this sloping site incorporates two attached dwellings designed to maximise the expansive views west towards Sydney harbour while each incorporating generous and intimate living areas, three bedrooms and basement rumpus room.

 © Brett Boardman

布雷特·博德曼

仔细考虑了在透明度、重要性和建筑物外皮的坚固性之间的一种谨慎的平衡。街道的立面设计是为了确保两套住宅之间的一致外观，同时巧妙地暗示两个不同的家。这主要是通过一个干净的白色混凝土框架与水平和垂直的西方红雪松填充木材隐私屏幕在入口高于街道水平。在西面，通过一个大的悬臂屋顶实现了最大视野和提供足够遮阳之间的平衡。客厅水平的角落是完全畅通无阻的，打开整个楼上的这一戏剧性的方面。

A careful balance between transparency, materiality and solidity of the building’s outer skin was carefully considered. The street elevation was designed to ensure a cohesive appearance between both dwellings while subtly alluding to two distinct homes. This was predominantly achieved through a clean white concrete frame elevated above street level with horizontal and vertical western red cedar infill timber privacy screens at the entry. On the western façade a balance between maximising views and providing sufficient shading was achieved through a large cantilevered roof. The corners at the living room level are completely unobstructed opening up the entire upper floor to this dramatic aspect.

 © Brett Boardman

布雷特·博德曼

高亮窗户和两个大天窗的上层(性能玻璃)清洗内部空间与自然光补充使用节能LED照明和广泛的光伏阵列的这两种特性。

Highlight windows and two large skylights on the upper level (with performance glazing) wash the interior space with natural light complimenting the use of energy efficient LED lighting and an extensive photovoltaic array for both properties.

 © Brett Boardman

布雷特·博德曼

较低的底层喧闹室打开一个美化的后院与游泳池提供了一个宏伟的后立面，因为它的台阶上的山。

The lower ground floor rumpus room opens to a landscaped rear yard with pool providing a grand view of the rear elevation as it steps up the hill.