Coverage of Archaelogical Ruins of the Abbey Of St. Maurice Savioz Fabrizzi Architectes
2012-05-02 00:00
架构师提供的文本描述。圣莫里斯修道院建于1500年前。它坐落在日内瓦与单纯形山口之间的一段公路上的悬崖上。这个特定的地点很可能是根据悬崖给出的防御位置而选择的。然而,计划中的认证被证明是由于岩石碎片从悬崖上掉到建筑物上而导致的失败。
Text description provided by the architects. The abbey of Saint Maurice was built almost 1500 years ago. It is situated against a cliff in a section of the road between Geneva and the Simplon Pass. This particular site was likely to be chosen for its defensive position given by the cliff. However the planned for tification proved a failure due to rock fragments falling from the cliffon to the building.
© Thomas Jantscher
C.Thomas Jantsche
纵观历史,沙丹的重大影响造成了多方面的破坏:1611年,一次巨大的岩石崩塌引起了修道院的震动,1942年,一座岩石摧毁了大楼的交叉尖顶和入口。这些幻灯片一直在不断发生,并在整个历史上标记了该网站。
Throughout the history rock slide shadan important influence causing several damages: In 1611 a huge rock fall caused a convulsion of the abbey, 1942 a rock destroyed the cross-spire and portal-nave of the building. Those slides have constantly been occurring and marked the site throughout history.
© Thomas Jantscher
C.Thomas Jantsche
我们的项目结束窃听,以展示这种特殊的对待历史。通过悬挂170吨石头,它表达了该遗址所面临的持久危险。屋顶给了室内一种平静而近乎沉思的氛围。它建在基础建筑之上,以保持正面和悬崖面之间的对话。“石屋顶”作为滤光器,产生均匀的分布和规则的照明。
Our project end eavors to demonstrate this particular treat of history. By suspending 170 tons of stones, it expresses the ever lasting hazard the site had been exposed to. The roof gives the interior a calm and almost contemplative ambience. It is built above the fundamental buildings in order to keep the dialogue between the facades and the cliff face. The “stone-roof” serves as a filter for light and produces an evenly spread and regular illumination.
© Thomas Jantscher
C.Thomas Jantsche
屋顶的建筑工程包括三根柱子,锚定在悬崖上。结构顶部有大量的石头,可以吸收风。
The architectural engineering of the roof contains of three king posts, which are anchored in the face of the cliff. The mass of stones puton top of the structure enables the absorption of wind blasts.
通过v2com发布材料
Publication material via v2com
推荐作品
下载