架构师提供的文本描述。IES完全是用预制混凝土(结构和立面)制造的，用了10个月的时间就建成了，材料非常贫乏：白漆混凝土、石膏板和铝制窗户。它被组织成一个不对称的T，行政翼，以一个门廊结束，垂直于主翼，大厅在交叉处。

Text description provided by the architects. The IES has been made entirely with precast concrete (structural and facade), built in just ten months with an impoverished palette of materials: white-painted concrete, plasterboard and aluminum windows. It is organized as an asymmetrical T, with the administration wing, that ends with a porch, arranged perpendicular to the main wing, with lobby at the intersection.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

外部和内部的形式化选择探索各种可能性，以提高公共建筑教学的整体知觉和语言。它希望避免由预制元素的组合所生成的语法。这个语法不想隐藏，只是显示为一种工具。你不能给出整栋楼的原因。

The outer and inner formalization elects to explore possibilities to enhance the overall perception and language of teaching public building. It wants to avoid the syntax generated by the composition from prefabricated elements. This syntax does not want to hide, just show up as an instrument. You can not give the reason for the entire building.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

行政大楼的不对称布局创造了一个通往学校的前院，就像街道上的其他地方一样。一小块区域封闭，变成自行车停车场，教室布置在北与其平行的地方，一条由混凝土砌块格保护的条子包含辅助和服务。因为这条子的空模块是灯火通明的走廊。

The asymmetrical placement of the administration wing creates a front yard of access to schools, paved like the rest of the street. A little area is closed and becomes bicycle parking. The classrooms are arranged north and parallel to them, a strip protected by a concrete block lattice contains the auxiliary and service. For the empty modules of this strip is lit hallway.

该建筑有三层底层：下街层，包含一般通道级别的露台。中间有维修通道和紧急出口，利用街道的陡坡，上面的排水区与新建的，位于工地上方9米处相连。它有围栏围护城市和街道的正面在蒙佩杜特，以帮助统一一个非结构的地区，与缺乏参考设备和尺寸的这些功能可以减轻。

The building has three ground floors: the lower street level, contains general access level patios. The intermediate hasmaintenance access and emergency exit, taking advantage of the steep slope of the street, and the upper deporfivaarea connects to the newly built, located nine meters abovethe site. It has a fence enclosure urban and street frontage on Mont Perdut to help unite an unstructured area, with atotal absence of references equipment and dimensions of these features can alleviate.